À quoi ça sert ? [Portuguese translation]

Como você, tenho um coração

Que não pode prometer nada

A quem o amor assusta

Mas, talvez, a quem te ama

Para que o esconder?

Para que fugir dele?

Não tenho nada a te oferecer

Além daquilo que os meus olhos vêem

Você não quer sofrer

Mas quem não sofre?

Para que o evitar?

Para que ir embora?

Ficando na sua torre de marfim

Sentindo-se para cima ou para baixo

Completamente só, completamente

Como não somos muito infelizes

Esquecemos que não somos felizes

Completamente só, completamente

Não tenho nada além das estrelas

E nada mais para você

Se devemos fazer mal um ao outro

É a vida que quer isso

Para que ficar só?

Para que viver só?

Não tenho nada além das estrelas

E nada mais para você

Se devemos fazer mal um ao outro

É a vida que quer isso

Para que ficar só?

Para que viver só?

Completamente só.