Quijote [Russian translation]

1. Мигель Сервантес дал подробно описание

Про жизнь мою, (я - рыцарь Дон Кихот).

С большим жить сердцем, ограничивать мечтания,-

Разумно, но со мной, - наоборот..

2. В любую свáру попадаю неизбежно,

Всегда поверю я в реальность снов,

И умереть, ведóм амбицией мятежной,

За ветряную мельницу готов.

3. Ужиться с диким сердцем - лотерея..

Мечте быть верным, и скакать на зов,

И ждать; в глазах прекрасной Дульсинеи

Найти себе свободу и любовь!

4. Я - капитан, но шхунa не отчалит,-

Есть паруса, но ветра лишена..

Над непонятным люди зубоскалят..,

А жизнь реальна - только сочиняй!

5. Я верю в справедливость, как в святое,

Без этой веры бесполезен я,

Мой взгляд - ребёнка, а рука - героя!

Я есмь Дон Кихот, не Дон Жуан!

**я переводил с французского текста песни, также в исполнении Иглесиаса**