Puisque tu pars [Spanish translation]

Porque la sombra ha ganado,

Ya que no hay montañas,

Más allá de los vientos más altos que los escalones del olvido,

Porque hay que aprender,

Si no lo entendiendes,

A soñar nuestros deseos y vivir nuestros ´Amén´

Y porque tu piensas

Como si fuese intimamente obvio

Que a veces, ni siquera darlo todo no hubiera sido suficiente,

Porque será en otro lugar

Que tu corazón mejor latirá

Y porque te amamos demasiado para retenerte...

Porque te vas...

Que los vientos te guíen

Donde otras almas más hermosas

Te sabrán amar mejor que nosotros

Porque ya no podemos amarte más.

Que la vida te enseñe,

Pero no cambies.

Si te traicionas, te habremos perdido definitivamente.

Conserva esta oportunidad

Que te envíamos en silencio,

Esta esperanza de pensar

que lo más lindo todavía no ha llegado.

Y lejos de nuestras ciudades

Como octobre lo está de abril,

Que sepas que aquí te quedas

como una marca indeleble.

Sin drama, sin lagrimas,

Armas pobres e insignificantes,

Porque hay dolores que sólo se lloran en el interior,

Ya que tu casa

Hoy es el horizonte,

En tu exilio intenta de aprender a regresar.

Pero no te tardes mucho...

En tu historia

Recuerda bien

Nuestra adiós

Porque te vas.

En tu historia

Recuerda bien

Nuestra adiós

Porque te vas

Hubiera podido cerrar, olvidar todas esas puertas,

Abandonar todo por un simple gesto, pero tú no lo has hecho.

Hubiera podido dar tanto amor y tantas ganas

Pero todo eso que pude hacer no fue ni siquiera suficiente

No fue suficiente

En tu historia

Recuerda bien

Nuestra adiós

Porque te vas

En tu historia

Recuerda bien

Nuestra adiós

Porque te vas

En tu historia

Recuerda bien

Nuestra adiós

Porque te vas

Porque te vas...