Power [English translation]

[Hook]

So much power, still so much steam in the lung

This town is like a jungle, rats (are) extreme1in the group

Grief, because (there is) too much hate due to nonsense

Long fingers twist things, but bent

And if you're not a part of it, you will never see

One wears a tie, the other one a cuete2under his suit

And if you don't come from the bottom, you won't understand

The fight of "Good and bad"3never gets by here

[Part 1]

We are only as right4as the world allows us to be

For money you break in, for criminal offense out again

Only one thing makes us the same, really everyone has a dream

When the flower can break the asphalt, brother, we can make it too

Not even experience is for free, you have to learn it the hard way.

Between workmates,5that do the back-breaking job on the construction

That one, that learns until his head smokes, since dad is counting on him

Or kids without an home, that (would) stab (someone) for Air Max6

Or we, that stay up until the bills are purple again7

The ones that always screw8on the sound, because we will not give up the hope that discs will be sold

But slowly it's going uphills, only due to verses in the rapping

You can see uncles loosing their hair

Because cousins are going to jail again, only due to nonsense

(They) forget, that their last glance infront of the arrest

Only breaks mom's heart once more

[Hook]

So much power, still so much steam in the lung

This town is like a jungle, rats (are) extreme in the group

Grief, because (there is) too much hate due to nonsense

Long fingers twist things, but bent

And if you're not a part of it, you will never see

One wears a tie, the other one a cuete under his suit

And if you don't come from the bottom, you won't understand

The fight of "Good and bad" never gets by here

[Part 2]

Strongly underrated, because here you start from the bottom

The cowardly normally stay unwounded in a fight

Death stands at the finishing line with a stopwatch and counts the time for every round

We didn't settle ours fights according after points

A powder keg with a really short fuse

Unfortunately a little spark is eneough to make everything start firing

But rarely one of us is carries in the fire

The dirt here is honest, carries the heart on the tounge, he

stays at home, the smog, that already forms us

Even when we are still in the stomach9, but what can we do?

The devil, that whispers: "Surround by rats

but only the darkness tells you, that the light would be the shadow!"

Big mouth, noone from us is a doctor in maths

But in the end the cash register is still right10

The hunger too big for the piece of cake, that they left

But share it with the weak with love

[Hook]

So much power, still so much steam in the lung

This town is like a jungle, rats (are) extreme in the group

Grief, because (there is) too much hate due to nonsense

Long fingers twist things, but bent

And if you're not a part of it, you will never see

One wears a tie, the other one a cuete under his suit

And if you don't come from the bottom, you won't understand

The fight of "Good and bad" never gets by here

[Outro]

Come11to the world clean, the skins smells like milk

The ash in the air brings us up in the films

A little bit of dirt on the west is not so bad out here

then she12only gets a meaning from the dust

Come to the world clean, the skins smells like milk

The ash in the air brings us up in the films

A little bit of dirt on the west is not so bad out here

then she only gets a meaning from the dust

[Hook]

So much power, still so much steam in the lung

This town is like a jungle, rats (are) extreme in the group

Grief, because (there is) too much hate due to nonsense

Long fingers twist things, but bent

And if you're not a part of it, you will never see

One wears a tie, the other one a cuete under his suit

And if you don't come from the bottom, you won't understand

The fight of "Good and bad" never gets by here

1. "Krass" (often teenage slang) is used to describe something extremely bad or good. Here it's used in a positive way2. Any slang for "handgun" would be fine3. Reference to the song "Gut Böse" from the Labyrinth album. It's about fake friends that will only support you, if they will profit from your success4. To not do crimes5. Macker is the Northern German slang for workmate6. Popular sports shoes7. Purple bills are 500€ bills. Also: This line is refering to the song "Lila Wolken". In the song "Purple clouds" it is sung that they will stay awake until the clouds are purple again.8. Synoym: to work on; it's not meant in a negative way9. Mom's womb10. Meaning: They still make enough money11. Get born12. The west