Pour une fois [Italian translation]

Per una volta

Fammi credere che tu sei qui

Guardami

E fammi vedere le stelle

Come prima

Per una volta ed è tutto.

L’ultima volta

Tu hai preso il tuo cuore e il mio

Ricordati

Li hai portati troppo lontano

Restituiscimeli

Per una volta ed è tutto.

Per un momento di infatuazione,

Un ricordo distante

Per lavare via le nostre lacrime,

Sentirsi vivi

Per una volta.

Lascia ballare le tue dita sulla mia pelle

Voltati

E vedrai come siamo belli

Resta stasera

Per una volta

Ed è tutto.

Non dimenticarmi

Ho tenuto il tuo sorriso nella mia mano

Non dimenticarmi

Perché senza di te non sono nulla

Non dimenticarmi

Per una volta ed è tutto.

Per un momento di infatuazione,

Un ricordo distante

Per lavare via le nostre lacrime,

Sentirsi vivi.

Per un momento di infatuazione,

Un ricordo distante

Per lavare via le nostre lacrime,

Sentirsi vivi

L’amore scompare

L’amore non rimane

E si ricomincia

I volti cambiano

Ma per una volta

Per una volta

Fammi credere che tu sei qui

Guardami

E fammi vedere le stelle

Per una volta

Per una volta

È tutto.