¿Pin chay mana allin runakuna? [Spanish translation]

Chay hatun runakuna niwanchis mana allinkuna kanki nispa.

Paykuna wañuchinakunku ñoqanchisman juchawananchiqpaq.

Llaqtay masiy wayqeykuna chayqa ama t'athqaykisunkichu.

Wakchalla kanchinanchiskama paykunaqa juchachiwasunchis imamantapas.

Llaqtay masi wayqeykuna chayqa ama t'athqaykisunkichu.

Llapallan llaqtanchiskuna ñak'arin chay mana allin runakunawan.

Llaqta masiy wayqeykuna, ama iñiychu chay soq'alliq kamachikuqkunata.

Llaqta masiy wayqeykuna, ama iñiychy chay sinchi tukuqkunata.

paykunaqa wañuchiqninchiqkunan, ñak'ariqninchiqkunan.

Chayna ankallikunaman juchachinku chaymanta.

Chaymi wayqeykuna amachanakusun, yanapanakusun uklla hina.

Rikch'ariy wayqeykuna, ripunanchiq timpoñan chayamun.

Rikch'ariy llaqtallay, marq'anakunanchiqpaq.

Kunallanmi hamurparinqaku chay saynatasqa shinchikuna.

Llapallanchiqtan wañurachiwasunchis inaspalla makinkunata maylliykunqaku.