Ovet Paukkuu [English translation]

When we met, it was easy

Days passed by without looking at the clock.

Never felt nothing like it

We were like made for each other

What happened I can't comprehend

We fight we make up and then fight again

Only fighting and both too busy

Tense nerves, on the edge of breaking up

I feel like in the blink of an eye

This relationship turned into arm wrestling

The game rules are all messed up

What do you say, do you want to try again?

You can be sure of me,

I won't let your trust down

Even if fighting caused pain

I won't let go of you

(five,six,seven,eight)

Don't want to fight anymore

Could we make this up today already

The doors slam and once again I'm asking you to stay

Let's not fight anymore

Let's make it up today

The doors slam

(Yup yupyupyup)

It's not a secret that I've had some of those

Times, relationships, flings and patterns

But I think those are old things

And I don't understand why you brought them up again

If I stare at others, I'm just a man hey

In an instant you're going through my text messages

In your opinion I work too much

You doubt when I work late

This is the way relationships turn to crisis

If the other one is playing a detective

No sign of sense in this

Not socks but black pantyhoses (in FI you link jelousy with black socks)

You're worrying about me without a reason

I won't let your trust down

Even if fighting caused pain

I won't let go of you

Don't want to fight anymore

Could we make this up today already

The doors slam and once again I'm asking you to stay

Let's not fight anymore

Let's make it up today

The door's slam

(Yup yupyupyup)

I can't wait until this fight is over

because then we can make up in peace

*Repeat Chorus for the rest of the song*