One Day At A Time [French translation]

Si tu as un peu peur

Que tu es sur les nerfs

Il est difficile d’échapper à tes inquiétudes

Si tu veux te cacher

Que tu perds la tête

Tu dois t'appuyer sur quelqu'un

Je serai ce quelqu'un pour toi

A des milliers de kilomètres, peu importe

Quand tu te sens sous pression

Dis le mot, je serai là

Parce que tu peux me joindre, facilement, quand tu veux

Contacte-moi, par DM, tweet, Kakao, ou FaceTime

Jusqu’à ce que nous soyons libres de nous retrouver pour un café et un sourire

On se retrouve de l'autre côté

Ne te laisse pas faire, ne te laisse pas abattre

(Tu tombes, tu tombes, tu tombes)

C’est bientôt fini, c’est bientôt fini, sans aucun doute

Je suis là, retenant mon souffle

J'ai juste hâte de te revoir

Oh ouais, c’est comme si ça faisait une éternité

Comptant les jours

Quand c'est écrasant, accroche-toi

Je serai là, ne l’oublie pas

Parce que dans la vie, nous avons parfois besoin

D'un coup de main, tout ira bien

Prends ton temps, un jour à la fois

Si tu penses être pris au piège

Tu es dans cette boîte que tu as construite toi-même

Je t’aiderai à la casser

Et je vais te rattraper lorsque tu tomberas ou lorsque tu couleras

Et quand ça devient trop, n’y pense pas trop

Ne regarde pas en arrière, laisse tomber

Reste calme et continue oh

Ouais ils parlent beaucoup mais je ne trébuche pas

Essayant de nous noyer, continue à nager

Ce que nous avons, reste dans le moment présent

Nous ne pouvons pas nous arrêter d’essayer d’être honnêtes

Mets-le sous clé, nous pourrions remonter

Ouais, nous pouvons suivre, c’est une question d’amour

Nous montons au sommet, non ce n'est pas de la chance

Ouais, ils peuvent tous essayer mais ils ne nous briseront jamais

Quand c'est écrasant, accroche-toi

Je serai là, ne l’oublie pas

Parce que dans la vie, nous avons parfois besoin

D'un coup de main, tout ira bien

Prends ton temps, un jour à la fois

Oh tu es venu de si loin

Nous sommes dans le même bateau

Même si nous sommes séparés

Ce ne sera pas pour longtemps, ce ne sera pas pour longtemps

Nous faisons face à un temps orageux

La pluie tombe mais ça ne dure jamais

Ça ne fait que s’améliorer ici

Quand c'est écrasant, accroche-toi

Je serai là, ne l’oublie pas

Parce que dans la vie, nous avons parfois besoin

D'un coup de main, tout ira bien

Prends ton temps, un jour à la fois