Nu mă las de limba noastră [English translation]

If it's us ever to be

Hit from above by a warped doom

You'd better move a whole life

Rather than being deprived of our language

Refren:

Chorus:

Don't whisper another to me continuously

Don't yell it under my window

My opinion won't change anymore

I don't give up our language

While in the noisy world

It's going to be a human breath

Forever the holy and beautiful

Our language shall live

Ref:

Forever foredoomed not to sunset

With its highly master spelling

Always under the sun it sounds

Like a melody our language

So my will under the blue evening

Has to be known by the heathen

I don't give up our language

Our Romanian language