Незалежність [Nezalezhnist'] [Czech translation]

Sama je v mém pokoji,

nemá kam utéct...

A určitě ji nepomůžou,

dokonce ani tanky ani děla -

moje malá nezávislost...

Ztrácí sílu,

přistřihli jí křídla.

Ona, stejně jako Johanka z Arku,

jen krásná, jak na filmovém plátně -

moje křehká nezávislost...

A ty ležíš,

celá ses odevzala!

Letíš k nebesům,

se mnou k nebesům!..

Byla se mnou,

spolehlivá sestra.

Pak přišla a zradila mě,

neboť, když jsme se poznali,

sama se do lásky ukryla.

A teď jsem tady, celý bez sebe,

už s námi není,

celou jsi ji vypila

svými žádostivými ústy -

mou malou nezávislost...

A ty ležíš,

celá ses odevzala!

Letíš k nebesům,

se mnou k nebesům!..