Не Скучай, Бедный Ангел [Ne Skuchay, Bedniy Angel] [Spanish translation]

En el muelle una vez más contigo, mirando al cielo y a la lejanía,

De tus labios la ternura me arrulla, pero el mundo es tan rudo,

Espérame dentro de una semana de nuevo aquí,

Los minutos al límite otra vez y ya me tengo que ir.

Los días tras días pasan, pero hay que esperar,

Después de todo, como una ave tengo que volar…

No me extrañas, pobre ángel,

Sepa, que no hace falta entristecer

Y seguir con la mirada el avión…

Mi pobre angel,

No me extrañas, vamos a esperar uno al otro,

Y que nos espera en el cielo de nuevo la separación.

El despegue esperas en semanas y el cielo con la ventisca está cerrado;

De tus labios la ternura me arrulla, pero el mundo es tan rudo,

Los días tras días pasan, pero hay que esperar,

Después de todo, como una ave tengo que volar…

No me extrañas, pobre ángel,

Sepa, que no hace falta entristecer

Y seguir con la mirada el avión…

Mi pobre angel,

No me extrañas, vamos a esperar uno al otro,

Y que nos espera en el cielo de nuevo la separación.

Y que el invierno sea duro, llama por el nombre;

La vida nos regalara de nuevo el tiempo para el amor.

Mi pobre ángel, tan solo no me vayas a extrañar,

Pobre ángel, espérame y no me vaya a olvidar,

Mi pobre ángel, no me vayas a extrañar – hoy me tengo que volar.

No me extrañas, pobre ángel,

Sepa, que no hace falta entristecer

Y seguir con la mirada el avión…

Mi pobre angel,

No me extrañas, vamos a esperar uno al otro,

Y que nos espera en el cielo de nuevo la separación.