Marie Madeleine [Chinese translation]

一個男人崛起到了太陽的東邊

這個男人崛起，世界會變得不一樣

在街道的每個角落

這就像是充滿了節慶的氣氛

數以萬計不知名的人會仰起頭來

教堂的鐘聲喚醒了眾星辰

在大教堂腳下統治的恐懼不會再有

從地球上人們強大驚訝的視線中

一個男人在兩千年後回來了

瑪麗瑪德琳，起來吧

而妳是愛著祂的人，而妳會重新認識祂

毫不拖延地警告他所有的兄弟

約翰和馬修，而且特別是西蒙 - 皮埃爾

瑪麗瑪德琳，醒醒吧

全部都彷彿昨日，祂向妳張開雙臂

並結束了瘋狂的鬧劇1

瑪麗瑪德琳，要切記呀！

一個男人崛起，突然之間在這夜裡

橄欖山是位於巴黎市中心

他沒有暴力，離我們只有幾步之遙

藉由跪在地上千軍萬馬般的耐力

在祂的路途上紐約和伯利恆已經

不再只是個小村莊，唯一的一天：最後的晚餐

沒有人再相信了，對拿撒勒人來說

祂在這裡，重新奪回祂的星球

瑪麗瑪德琳，起來吧

而妳是愛著祂的人，而妳會重新認識祂

毫不拖延地警告他所有的兄弟

約翰和馬修，而且特別是西蒙 - 皮埃爾

瑪麗瑪德琳，醒醒吧

全部都彷彿昨日，祂向妳張開雙臂

並結束了瘋狂的鬧劇

瑪麗瑪德琳，要切記呀！

瑪麗瑪德琳，醒醒吧

而妳是已經等待很久的人

即使這世界再次拋棄祂

就再去尋找你的天父和妳的家

瑪麗瑪德琳，醒醒吧

祂像以前一樣再回來了還是如此堅強地

再沒有什麼可以把祂從你身邊帶走

瑪麗瑪德琳，起來吧

瑪麗瑪德琳，祂就在這裡......

1. lit."國王的瘋狂"