Mais il y a l'accordeon [Spanish translation]

Sé que el mundo es una pregunta,

sé que la guerra es una invención

y que la tierra rueda como un balón

bajo hombres con el corazón lleno de ambiciones.

Sé que el mundo es de ficción

sé que el cielo esta hecho del horizonte,

sea rosa o azul como nuestras ilusiones

yo veo que la tierra está roja de pasión.

Pero hay un acordeón

y toca bien el acordeón,

cuando toca el acordeón

me recuerda a Francia y toca bien.

Pero hay un acordeón

y toca bien el acordeón,

cuando toca el acordeón

me recuerda a Francia y toca bien.

Yo sé que el amor tiene extraños caminos,

los llantos del corazón también tienen sus penas

y que gira, gira la rueda del destino,

la felicidad siempre parece venir mañana.

Pero hay un acordeón

y toca bien el acordeón,

cuando toca el acordeón

me recuerda a Francia y toca bien.

Pero hay un acordeón

y toca bien el acordeón,

cuando toca el acordeón

me recuerda a Francia y toca bien.

Un viejo bar y un olor a papas fritas

una copa de vino, ven que yo te invito

a olvidar y a huir

de tus problemas, de sus penas y sus consecuencias.

Y habrá un acordeón

y toca bien el acordeón,

cuando toca el acordeón

me recuerda a Francia y toca bien.

Y habrá un acordeón

y toca bien el acordeón,

cuando toca el acordeón

me recuerda a Francia y toca bien.