Любимый город [Lyubimyy gorod] [Turkish translation]

Dostum bugün uzak bir memlekete uçuyor,

Yerli rüzgarlar onu takip ediyor

Sevgili Şehir mavi bir sis içinde saklanıyor,

Tanıdık bir ev, yeşil bir bahçe ve sevecen bir bakış.

Dostum tüm savaşları ve çatışmalara

yolculuk edecek,

Hiç dinlenemeyecek, sessizlik olmayacak

Sevgili şehir mışıl mışıl uyuyabilir,

Ve rüyalar görüp, baharda yeşile dönebilir

Sevgili şehir mışıl mışıl uyuyabilir,

Ve rüyalar görüp, baharda yeşile dönebilir

Dostum eve döndüğünde,

Yerli rüzgarlar onun için uçacak.

Sevgili memleket dostuma gülümseyecek,

Tanıdık bir ev, yeşil bir bahçe ve sevecen bir bakış