Lovesick Girls [Japanese Version] [Spanish translation]

Chicas enfermas de amor

Chicas enfermas de amor

Cada vez

El amor nos deja sin una salida (Amor)

¿Qué podemos decir?

Obtenemos en igual proporción tanto amor como dolor

No importa lo que creas

Si la herida de este amor no significa nada para ti, vete

estás harto de esto ¿Verdad?

Es hora de resolver todo, estoy en mi límite, es como si estuviéramos esperando este dolor

Tal vez sea sólo por un momento

Estoy deambulando buscando una salida

Pero no me importa, lo haré una y otra vez

Estaremos juntos para siempre

Somos las chicas enfermas de amor

Oye, no dejaré que esto termine por su cuenta

Somos las chicas enfermas de amor

Estoy segura de que sabes lo que significa sentir dolor

Pero nacimos para estar solas

Si, nacimos para estar solas

Si, nacimos para estar solas

Pero, ¿Por qué seguimos buscando el amor?

No hay cartas de amor, no hay besos ni abrazos

Sin amor, nunca, mis ex lo saben

Sin anillos de diamantes ni grabados en piedra

Hazte a un lado, es mejor dejarme sola

No quiero ser una princesa, no tengo precio

Un príncipe ni siquiera está en mi lista

El amor es una droga que debo de lado

Ningún médico puede ayudarme si estoy enferma de amor

Tal vez sea por un momento

Estoy deambulando buscando una salida

Te miro con mi ansiosa mirada

Incluso si nos duele, estaré contigo para siempre

Somos las chicas enfermas de amor

Oye, no dejaré que esto termine por su cuenta

Somos las chicas enfermas de amor

Estoy segura de que sabes lo que significa sentir dolor

Pero nacimos para estar solas

Si, nacimos para estar solas

Si, nacimos para estar solas

Pero, ¿Por qué seguimos buscando el amor?

El amor se desliza y se cae

El amor está matando a tu querida

Después de que la herida haya sanado, nos olvidaremos de todo

No puedo oír lo que dices

Al parecer soy feliz con este dolor

Siento pena por ti porque tu triste mirada me dice que te compadeces de mí

Somos las chicas enfermas de amor

Oye, no dejaré que esto termine por su cuenta

Somos las chicas enfermas de amor

Estoy segura de que sabes lo que significa sentir dolor

Uno, dos

(Chicas enfermas de amor) no importa lo alejados que estemos

(Chicas enfermas de amor) no importa cuántas lágrimas derramemos

(Chicas enfermas de amor) no importa cuánto finjamos el dolor

(Chicas enfermas de amor)

Pero seguimos buscando el amor