Let It Go [Japanese translation]

（コーラス）

ありのままに　ありのままに

もうおさえられない

ありのままに

振り返って　ドアを閉めて

（ヴァース１）

今夜山の上の白い雪の上には

足跡ひとつもない

孤独の王国　そして私は女王のよう

風が吠える　渦巻く嵐を

おさめきれない　天は私が努力したと知っているけれど

入れてはいれない　見せてはいけない

いつもいい子でいなくては

隠れなさい　感じてはいけない　知られてはいけない

でももう知られている

（コーラス）

ありのままに　ありのままに

もうおさえられない

ありのままに

振り返って　ドアを閉めて

人がなんと言おうと気にしない

嵐よ吹き荒れろ

どうせ寒さが私を困らせたことなどない

（ヴァース２）

おかしいね　ちょっと離れれば

なんでも小さく見える

以前私をおさえつけていた恐怖は

もう私には決して届かない

（コーラス）

ありのままに　ありのままに

もうおさえられない

ありのままに

振り返って　ドアを閉めて

人がなんと言おうと気にしない

嵐よ吹き荒れろ

どうせ寒さが私を困らせたことなどない

私の選んだ生き方の中で凍りながら立っている

誰も私を見つけられない　過去はすべて私の後ろに

雪に埋もれている

（コーラス）

ありのままに　ありのままに

もうおさえられない

ありのままに

振り返って　ドアを閉めて

私はここにいる

ここにとどまる

ありのままに

どうせ寒さが私を困らせたことなどない

ありのままに