Les yeux de la mama [Azerbaijani translation]

Anamın gözləri

Üşüdüyüm zaman

Günəş kimi işıq olar

Ağrıdığım vaxt isə dua olar

Mənə səssizlik içində hər şeyi danışar

Canım yananda

Mənim bircə canı yanar

Güldüyüm zaman qəhqəhə çəkər

Mənim mahnılarımı çox vaxt onun üçün oxuyuram

O həmişə mənim möcüzəm olaraq qalacaq

Ən yaxşısı olmadığım vaxtda bilə

Məni ən yüksəkdə görər

O onların hamısının ən möhtəşəmidir

O həyatın suyudur , bal kimidir

Onun qanı mənim damarlarımda axır

Və yüzlərlə xatirə

Qəlbimi minlərlə ulduzla yatıştırır

O mənim mənamdır mənim qədəhimdir*

Tanrım onlara icazə ver

Anamın gözəl gözlərinə

Məni geriyə qalanlardan xilas et

Amma onun gözəl xasiyyətindən əvvəl yox

Məni dünyaya ya dünyadan əvvəl gətirdi

Mənim hələ də hər saniyə qayğıma qalır

O məni yanında aparacaq

Məndə hər zaman ona sadiq qalacam

Mənə qarşı fədakardır

Varlığı bir rahatlıq kimidir.

Zəiflədiyimdə

Dişi bir aslan kimi olur.

Və səbrlə oyandığımda

Səhv bir hərəkət etsəm

Mənə zərər gəlmədən məsləhətlər verir

O bu etibarsız dünyada mənim

Ulduzlar arasındakı ulduzumdur

Tanrım onlara icazə ver

Anamın gözəl gözlərinə

Məni geriyə qalanlardan xilas et

Amma onun gözəl xasiyyətindən əvvəl yox

Məni dünyaya ya dünyadan əvvəl gətirdi

Mənim hələ də hər saniyə qayğıma qalır

O məni yanında aparacaq

Məndə hər zaman ona sadiq qalacam

Tanrım onlara icazə ver

Anamın gözəl gözlərinə

Məni geriyə qalanlardan xilas et

Amma onun gözəl xasiyyətindən əvvəl yox

Məni dünyaya ya dünyadan əvvəl gətirdi

Mənim hələ də hər saniyə qayğıma qalır

O məni yanında aparacaq

Məndə hər zaman ona sadiq qalacam

Tanrım onlara icazə ver

Anamın gözəl gözlərinə

Məni geriyə qalanlardan xilas et

Amma onun gözəl xasiyyətindən əvvəl yox

Məni dünyaya ya dünyadan əvvəl gətirdi

Mənim hələ də hər saniyə qayğıma qalır

O məni yanında aparacaq

Məndə hər zaman ona sadiq qalacam