Leiserdrehen [Spanish translation]

No esas escenas de terror de nuevo

Todo eso ya lo he visto más de mil veces

Sí, sí, las bombas están cayendo como la lluvia (Como la lluvia caen)

Me estresa demasiado, Me impide relajarme

Sé que algo tiene que pasar

Se supone que todo esto me concierne

Quien pulsa el botón rojo

Aumenta la presión en mi cabeza hasta enloquecer

Todo se está volviendo demasiado

Todo está hirviendo dentro de mí

Y entonces me grito a mí mismo

Porque no puedo aguantar más

¡Por favor, por favor, por favor! Bájale el volumen a las noticias

Sólo quiero tumbarme aquí y disfrutar del hecho de que mañana estoy libre

Quiero hacerme el desentendido, pero es tan ruidoso

No quiero escuchar, ¡así que por favor baja el volumen!

Quiero hacerme el desentendido, pero es tan ruidoso

No puedo escuchar, ¡así que baja el volumen, por favor!

De nuevo el grito de mil gargantas

Y nadie puede dejar de hablar

Bueno, la miseria nos mantiene alerta

Los altavoces bombardean toda la ciudad

Se supone que todo esto me impacta

Hay que invertir más en esto

¿Quién quiere ser el siguiente?

¿Quién va a golpear el cráneo de quién?

Todo se está volviendo demasiado

Todo se me viene encima

No puedo soportarlo más

¿Dónde se desenchufa esto?

¡Por favor, por favor, por favor! Bájale el volumen a las noticias

Sólo quiero tumbarme aquí y disfrutar del hecho de que mañana estoy libre

Quiero hacerme el desentendido, pero es tan ruidoso

No quiero escuchar, ¡así que por favor baja el volumen!

Quiero hacerme el desentendido, pero es tan ruidoso

No puedo escuchar, ¡así que baja el volumen, por favor!

Todo ya se ha dicho

Pero no ha sido así para todos

Todo es demasiado y muy ruidoso

Me gustaría que se le bajara…

¡Por favor, por favor, por favor! Bájale el volumen a las noticias

Sólo quiero tumbarme aquí y disfrutar del hecho de que mañana estoy libre

Quiero hacerme el desentendido, pero es tan ruidoso

No quiero escuchar, ¡así que por favor baja el volumen!

Quiero hacerme el desentendido, pero es tan ruidoso

No puedo escuchar, ¡así que baja el volumen, por favor!