Le temps des cathédrales [Greek translation]

Αυτή είναι μια ιστορία που διαδραματίστηκε

στο όμορφο Παρίσι ,το έτος του Κυρίου

1482

μια ιστορία αγάπης και επιθυμίας

Εμείς οι ανώνυμοι καλλιτέχνες

των γλυπτών ή της ομοιοκαταληξίας

θα προσπαθήσουμε να καταγράψουμε για εσάς

(αλλά και) για τους αιώνες που θα έρθουν

(Ρεφραιν)

Ήρθε η εποχή των καθεδρικών ναών

ο κόσμος εισήλθε

σε μια νέα χιλιετία

ο άνθρωπος θέλησε να αγγίξει τα αστέρια

να γράψει την ιστοριά του

στο γυαλί ή στην πέτρα

Πέτρα προς πέτρα,μέρα με τη μέρα

απο αιώνα σε αιώνα με αγάπη

είδε να ανυψώνονται οι πύργοι

τους οποίος έχτισε με τα ίδια του τα χέρια

Οι ποιητές και οι τραγουδοποιοί

τραγούδησαν τραγούδια αγάπης

που υπόσχονταν στο ανθρώπινο είδος

ένα καλύτερο αύριο

(ρεφραιν x2)

Η εποχή των καθεδρικών ναών καταστράφηκε

το τσούρμο των βαρβάρων

είναι στις πύλες της πόλης

αφήστε να μπουν αυτοί οι ειδωλολάτρες.αυτοί οι βάνδαλοι

το τέλος το κόσμου

υπολογίστηκε για το έτος 2000

υπολογίστηκε για το έτος 2000