La petite mort [Spanish translation]

La duración de un suspiro

En una tardía noche de verano

Los ángeles partieron antes

Y sus caras manchadas de blanco

Creo que es demasiado tarde

Para confesarte que me duele

Con mi corazón muriendo

Y mis recuerdos manchados de blanco

Si me pierden, debes saber que seré tuya

En el hueco de sus brazos, la muerte nos mecerá

Ya que si me pierden

Es solamente para seguir siendo tuya

Y en el hueco de sus brazos, la muerte nos mecerá

La lluvia cae sobre mis sienes

El rayo canta tu descenso

Acurrucada contra mi vida

Tu risa resuena y luego se esconde

Creo que es demasiado tarde

Para confesarte que duele

Mi corazón ya no es como antes

Porque se duerme lentamente