Kicsi gyere velem rózsát szedni [English translation]

Let's pick roses together, dear

While it is still summer

Such things should be done

While the border is still blooming

Come to the top of the mountain, dear

The birds fly that way too

I would like to get to the top

While there is still sunlight

The clouds are coming from afar, they'll reach us, you'll see

And the winter wind will paint the green fields white with snow

It's the world's fate, that's just how it is

I shall look the other way

Come, let's snatch some kisses, dear

While there is still love

Time goes by, that's just how it is

I shall look the other way

Come, let's snatch some kisses, dear

Love is needed now

The clouds are coming from afar, they'll reach us, you'll see

And the winter wind will paint the green fields white

It's the world's fate, that's just how it is

I shall look the other way

Come, let's snatch some kisses, dear

While there is still love

Come, let's snatch some kisses, dear

Come, let's snatch some kisses, dear

Love is needed now