Just Walk Away [German translation]

Ich weiß, dass ich noch nie auf diese Art geliebt habe.

Und niemand sonst hat mich mehr geliebt.

Mit dir habe ich gelacht und geweint,

habe ich gelebt und bin gestorben.

Was würde ich nicht alles tun, um bei dir zu sein.

Ich weiß, dass ich dich vergessen muss und weiter machen muss.

Ich kann meine Tränen nicht mehr lange zurück halten.

Obwohl das Leben nicht mehr dasselbe sein wird,

muss ich diese Schuld auf mich nehmen.

Und ich muss die Kraft finden, die ich brauche, um dich gehen lassen zu können.

Geh einfach fort.

Sag einfach Tschüss.

Dreh dich jetzt nicht um, weil du mich sonst weinen sehen könntest.

Ich muss mich zusammen reissen

und darf mein gebrochenes Herz nicht zeigen

oder die Liebe, die ich für dich fühle.

Also gehe ich fort

und schließe die Tür

und lasse mein Leben so sein, wie es vorher war.

Und ich werde niemals wissen,

wie ich dich gehen lassen konnte.

Aber es gibt nichts mehr, was wir uns zu sagen haben.

Geh einfach fort!

Es wird keinen Moment geben, den ich bereuen werde.

ich habe dich geliebt, seit dem Tag an dem wir uns kennen lernten.

Für all die Liebe, die du mir gegeben hast

und all die Liebe, die wir gemacht haben.

Ich weiß, das ich die Kraft finden muss um es zu sagen:

Geh einfach fort.

Sag einfach Tschüss.

Dreh dich jetzt nicht um, weil du mich sonst weinen sehen könntest.

Ich muss mich zusammen reissen

und darf mein gebrochenes Herz nicht zeigen

oder die Liebe, die ich für dich fühle.

Also gehe ich fort

und schließe die Tür

und lasse mein Leben so sein, wie es vorher war.

Und ich werde niemals wissen,

wie ich dich gehen lassen konnte.

Aber es gibt nichts mehr, was wir uns zu sagen haben.

Geh einfach fort!