Je lui dirai [German translation]

Ich werde ihm sagen, dass er aus diesem Land ist

Wo sein Großvater ein Holzfäller war

Dass der Orient auch in seinem Blut fließt

Dass die Mischungen schöne Kinder machen

Dass er stark und sehr lebendig ist

Ich werde ihm sagen, dass er aus Liebe geboren wurde

Dass wir leidenschaftlich auf ihn warten

Dass jede Nacht durch einen neuen Tag gelöscht wird

Dass er erwachsen wird, aber dass noch Zeit genug ist

Oh Gott, es ist noch viel Zeit

Und dieses Leben ruft ihn, dass die Welt auf ihn wartet

Dass die Erde so schön und der Himmel so groß ist

Dass er schön ist, dass ich ihn liebe, dass er mein Leben ist, meine Freude

Dass er einer von Millionen Menschen ist

Aber der einzige für mich

Ich werde ihm sagen, dass alles unten gelernt werden kann

Das Gute, das Schlechte und sogar das Glück

Dass er niemals die Augen seiner Kinder verlieren sollte

Gegen zu viel Unglück und Hässlichkeit

Dass er mit seinem Herzen aussieht

Ich werde ihm sagen, dass er weise und vorsichtig sein soll

Eis und Feuer berühren

Dass er alles schmecken kann, ohne jemals davon abhängig zu werden

Das zu viel kann schlimmer sein als zu wenig

Oh, viel schlimmer als zu wenig

Und dieses Leben ruft ihn, dass die Welt auf ihn wartet

Dass die Erde so schön und der Himmel so groß ist

Dass er schön ist, dass ich ihn liebe, dass er mein Leben ist, meine Freude

Dass er einer von Millionen Menschen ist

Aber der einzige für mich

Ich werde ihm die Lieder und Gedichte erzählen

Dass es ohne Liebe keine Liebe gibt

Dieses Glück ist ein Same, den die Menschen säen

Diese Liebe und Gesundheit kann man nicht kaufen

Und dass dies der einzige Reichtum ist

Ich werde ihm eines Tages eine andere Frau erzählen

Wird kommen und ihn lieben und er wird sie lieben

Dass ich vor Glück und Tränen sterben werde

Aber dass wir Schritt für Schritt da sein werden

Dass das Leben so ist und sein Gesetz

Und dieses Leben ruft ihn, dass die Welt auf ihn wartet

Dass die Erde so schön und der Himmel so groß ist

Dass er schön ist, dass ich ihn liebe, dass er mein Leben ist, meine Freude

Dass er einer von Millionen Menschen ist

Aber der einzige für mich