J'oublie [Oblivion] [English translation]

Heavy, suddenly they seem heavy

the linen and velvets of your bed

when our love passes to oblivion

Heavy, suddenly they seem heavy

your arms embracing me

formerly in the night

My boat parts, it's going somewhere

people get separated,

I'm forgetting, I'm forgetting

Later, at some other place in a mahogany bar

the violins playing again for us

our song, but I'm forgetting

Later, it splits off to a cheek to cheek

everything becomes blurred and

I'm forgetting, I'm forgetting

Brief, the times seem brief

the countdown of a night

when our love passes to oblivion

Brief, the times seem brief

your fingers running all over

my lifeline.

Without a glance

people are straying off

on a train platform,

I'm forgetting, I'm forgetting