Io canto [French translation]

Le brouillard qui se dépose le matin

Les pierres d'un sentier de colline

Le faucon qui s'élèvera

Le premier rayon de soleil qui arrivera

La neige qui fondra,

En se précipitant vers la mer

La trace d'une tete sur le coussin

Les pas lents et incertains d'un enfant

Le regard de sérénité

La main qui sera tendue

La joie de qui attendra

Pour cela et pour ce qui viendra

Moi, je chante!

Les mains dans les poches, je chante!

La voix en fete, je chante!

Un bandanas à la tête, je chante!

Je cours dans le vent, je chante!

La vie entière, je chante!

Le printemps, je chante!

Ma prière, je chante

Pour ceux qui m'écouteront

Je veux chanter!

Toujours chanter!

L'odeur du café dans la cuisine

La maison bondée le matin

Et l'ascenceur qui ne marche pas

L'amour pour ma ville

Les personnes qui souriront,

Le long de la route

Les branches qui s'enlacent dans le ciel

Un vieiil homme qui marche complètement seul

L'été qui ensuite sera passée

La blé qui deviendra mûrir

La main qui le récoltera

Pour cela et pour ce que ce sera

Moi, je chante!

Les mains dans les poches, je chante

Un bandanas à la tete, je chante

La voix en fete, je chante

Je cours dans le vent et je chante

La vie entière, je chante!

Le printemps, je chante!

Ma prière, je chante!

Pour ceux qui m'écouteront

Je veux chanter

Chanter!

Chanter!

Moi, je chante!

Les mains dans les poches et je chante!

La voix en fete et je chante!

Un bandanas à la tête, je chante!

La vie entière je chante!

Moi, je chante!