Intro: Skool Luv Affair [French translation]

Première rencontre, premier texto, premier coup de fil.

Premier rendez-vous, premier baiser dans notre propre espace.

Je veux que tout soit une première avec toi.

J'ai un trouble de l'alimentation, quoi que je mange, j'ai toujours faim de toi.

Le mot "addiction" ne peut pas exprimer tout ça.

Décrire une fille comme toi est impossible.

Il transcende le poétique.

C'est à cause de toi, comme une majuscule.

Je veux te placer en premier dans ma vie.

Une bonne maison, une bonne voiture, ces choses ne peuvent pas être

Le bonheur, mais je veux te le donner.

"Attends, tiens bon

éteins la musique une seconde"

"Pourquoi?"

"Hyung, ce n'est pas ça, hyung"

"Quoi?"

"Qu'est-ce qui se passe avec cette dernière ligne doo go bwa "

(ce qui signifie "Attends)

"C'est en fait joo go pa"

(ce qui signifie "je veux te le donner")

"Oh vraiment? Eh bien, laisse-moi te montrer mon style.

Donne-moi la musique ! Oui,

C'est vrai, c'est ça !

Hyung, ce genre de style !

L'amour devrait être plein d'espoir !"

Avouer mon amour sans hésiter est mon style.

Si c'est pour toi, je suis du genre à sacrifier mon corps.

Je ferai toujours briller la lumière sur toi fille.

C'est une étape d'amour pour toi et moi.

Nous sommes aveuglés par l'amour, doux et joueur.

Notre avenir est brillant et éblouissant, coloré.

Si je t'ai, c'est comme si j'avais tout, comme un milli.

La porte de l'amour s'est ouverte maintenant avec toi, entre.

"Ahh, c'est génial !

L'amour doit être plein d'espoir !

"Comment la vie peut-elle toujours être pleine d'espoir ?

Ce n'est pas le style Bang Tan."

"Alors qu'est-ce que c'est?"

"Le style Bang Tan est hip-hop"

"Hip hop?"

"Allons-y"

BTS, la façon dont nous aimons que tu sois toi.

Adolescents ou la vingtaine, l'amour est tout de même.

RM, alors maintenant je te raconte l'histoire.

J'aimais beaucoup ça, maintenant et toi ?

C'est juste un combat d'intro criant.

Tout mon esprit et mon corps.

Tu sais que ses refus

Et les mauvais mots ne pourraient jamais m'arrêter.

Ils ne pourraient jamais me retarder.

C'est mon idéologie.

Qui dans le monde peut amortir

Le sang de mon coeur ? Personne.

(Quoi de neuf ?) Je vais te demander à nouveau.

(Quoi de neuf ?) Et toi ?

Si tu n'as pas encore aimé.

Et si tu fais comme moi ?

Les émotions d'une personne sont si étranges.

C'est moi qui te fais sourire.

Mais tu vas vers le salaud qui te fait pleurer.

(J'ai dit) Ouais c'est l'amour.

(J'ai dit) Ouais c'est l'amour.

Certains peuvent me traiter de perdant.

Mais je vais vraiment bien.

Comme si je n'avais jamais été blessé

Par amour avant.

Comme si je donnerais encore plus quand elle m'enlèverait tout.

Quoi de neuf ?

En amour, sois passionné.

Quand tu chantes, rends-le piquant.

Passionné et piquant.

Quand on est amoureux, on est passionné.

Quand on chante, on est piquant.

Passionné et piquant.

C'est le style Bangtan.

C'est le style Bangtan.

C'est le style Bangtan.

Style bangtan, style Bangtan.

Quoi de neuf ?