Il mondo [Turkish translation]

Hayır, bu akşam aşkım,

Senin hakkında daha fazla düşünmedim,

Gözlerimi açtım,

Etrafıma bakmak için,

Ve etrafımda,

Dünya her zamanki gibi dönüyordu,

Dönüyor, dünya dönüyor,

Sonu olmayan bir boşlukta,

Henüz başlayan bir aşk ile,

Henüz biten bir aşk ile,

Acıyla ve sevinçle,

Benim gibi insanlar için,

Ah, dünya

Artık sadece sana bakıyorum,

Senin sessizliğinde kendimi kaybediyorum,

Ve ben senin yanında hiç bir şeyim

Dünya,

Bir an bile durmuyor,

Gece her zaman gündüzü takip ediyor,

Ve o gün gelecek

Hayır, bu akşam aşkım,

Senin hakkında daha fazla düşünmedim,

Gözlerimi açtım,

Etrafıma bakmak için,

Ve etrafımda,

Dünya her zamanki gibi dönüyordu,

Dönüyor, dünya dönüyor,

Sonu olmayan bir boşlukta,

Henüz başlayan bir aşk ile,

Henüz biten bir aşk ile,

Acıyla ve sevinçle,

Benim gibi insanlar için,

Ah, dünya

Artık sadece sana bakıyorum,

Senin sessizliğinde kendimi kaybediyorum,

Ve ben senin yanında hiç bir şeyim

Dünya,

Bir an bile durmuyor,

Gece her zaman gündüzü takip ediyor,

Ve o gün gelecek

Dünya,

Bir an bile durmuyor,

Gece her zaman gündüzü takip ediyor,

Ve o gün gelecek

Hayır, bu akşam aşkım,

Senin hakkında daha fazla düşünmedim,

Senin hakkında....