If You [English translation]

She is leaving

I can't do anything

Love is leaving

I just stand vacantly like a fool

looking at her back going further away

it becomes a small dot and disappears

if the time goes by,will it go away?

I remember the old times,I remember you

If you

If you

If it's still not late

will we be able to go back to what we were?

If you

If you

If you have hard times like me

can't we make it a bit easier?

I should have been good when I had you

How about you?

was it really nothing?

our break-up is passing by

I should have forgotten you but it's not easy

Looking at her back going further away

it becomes a small dot and disappears

if I meet someone,will it be a comfort?

I remember the old times,I remember you

If you

If you

If it's still not late

will we be able to go back to what we were?

If you

If you

If you have hard times like me

can't we make it a bit easier?

I should have been good when I had you

On the days like today,where thin rain falls

I am reminded of your shadow

our memories which secretly lie in the drawer

I get them out again and alone I remember

Why didn't know the weight

of break-up and sadness?

If you

If you

If it's still not late

will we be able to go back to what we were?

If you

If you

If you have hard times like me

can't we make it a bit easier?

I should have been good when I had you