If I Were A Carpenter [German translation]

Wär' ich ein Zimmermann, eine Dame wärst Du.

Nähmst Du mich trotzdem dann? Mein Baby dazu?

Wär' ich ein Fahrensmann, wirst Du mich finden?

Wirst meine Töpfe dann hintendrauf binden?

Schütz mein Herz durch Einsamkeit, schütz mein Herz durch Sorgen.

Ich gebe meine Einfachheit, gib du mir dein Morgen.

Wenn ich Holz bearbeite, wirst du mich begehren?

Oh, mein Schatz, antworte: "Ich werd' Dich verehren."

Wär' ich ein Müllersmann, das Mehl würd' ich mahlen.

Wo wär' Deine Mitgift dann, die feinen Sandalen?

Schütz mein Herz durch Einsamkeit, schütz mein Herz durch Sorgen.

Ich gebe meine Einfachheit, gib du mir dein Morgen.

Wär' ich ein Zimmermann, eine Dame wärst Du.

Nähmst Du mich trotzdem dann? Mein Baby dazu?

Nähmst Du mich trotzdem dann? Mein Baby dazu?