Homewrecker [Dutch translation]

Elk vriendje is de ware

Tot het tegendeel is bewezen

De goede zijn nooit makkelijk

De makkelijke zijn nooit goed

En de liefde overkomt je nooit naar wens

Bedrog en perfectie zijn prachtige eigenschappen

De ene brengt liefde voort

De andere haat

Je zult me in de eenzamen harten vinden

Onder de 'ik wil met een schone lei beginnen'

En ik pas bij niemand

Ze noemen me een maîtresse

Maîtresse

Ze noemen me een maîtresse

Maîtresse

Meisjes met hun krulletjes en hun gastronomische kots

Jongens met hun speeltjes en hun 15 cm raketten

We zijn heel erg liefdevol totdat we elkaar beter leren kennen

Totdat we geen vrienden meer zijn, maar geliefdes

En ik pas bij niemand

Ze noemen me een maîtresse

Maîtresse (Ik word pas blij als ik de benen neem)

Ze noemen me een maîtresse

Maîtresse (Ik heb miljoenen harten voor de gein gebroken)

Ze noemen me een maîtresse

Maîtresse (Ik word pas blij als ik de benen neem)

Ze noemen me een maîtresse

Maîtresse (Ik heb miljoenen harten voor de gein gebroken)

Ik word pas blij als ik de benen neem

Ik heb miljoenen harten voor de gein gebroken

Ik pas bij niemand

Je zou kunnen zeggen dat mijn leven een chaos is

Maar ik zie er alsnog leuk uit in deze jurk

Ik ben de incarnatie van bedrog

Als alles leven en dood is

Voel je je wellicht alsof er niks over is

In plaats van liefde en vertrouwen en gelach

Krijg je een 'en ze leefden nog lang en ongelukkig'

Maar eigenlijk is liefde het enige waarnaar je verlangt

De pure vorm waarover we allemaal dromen

Maar we ontkomen niet aan het verleden

Dus jij en ik zullen nooit aanhouden

Want ik ben een maîtresse

Maîtresse (Ik word pas blij als ik de benen neem)

Want Ik ben een maîtresse

Maîtresse (Ik heb miljoenen harten voor de gein gebroken)

Want ik ben een maîtresse

Maîtresse (Ik word pas blij als ik de benen neem)

Want Ik ben een maîtresse

Maîtresse (Ik heb miljoenen harten voor de gein gebroken)

Want ik ben een maîtresse

Maîtresse