Himmel [Hungarian translation]

Egy fal se túl magas

Egy út sincs túl messze

Mindig meg mertem tenni mindent

Sose kérdezgettem sokáig

A szabadság hívása közeledik

És a holnapba való hité

Az örökmozgó új szerencse

Csak előre, és soha vissza

Rosszkor voltunk túl fiatalok

S mégis készek ugrani

Repülni akartunk

De az ég messze volt

A reményünk a földre hullott

S most mellettünk fekszik a koszban

Szabadok akartunk lenni

És nem életért könyörögni

De az élet egy kurva

Átver, és magadra hagy

Egy vágy se túl kicsi

Egy könnycsepp se túl mély

Újra elveszítesz mindent

Még egyszer teljesen elölről

Szemétté hullottunk szét

S újra felkelünk

Új utak, új szerencsék

Mindig előre, darabonként

Rosszkor voltunk túl fiatalok

S mégis készek ugrani

Repülni akartunk

De az ég messze volt

A reményünk a földre hullott

S most mellettünk fekszik a koszban

Szabadok akartunk lenni

És nem életért könyörögni

De az élet egy kurva

Átver, és magadra hagy

Az időnk nem gyógyítja a sebeket

A fájdalom csak jön

Ki kap el téged, ha zuhansz?

Ki áll ki érted?

Nem vagyunk elpusztíthatatlanok

De kibírunk mindent

Kihullunk minden fellegből

S aztán újra felkelünk

Repülni akartunk

De az ég messze volt

A reményünk a földre hullott

S most mellettünk fekszik a koszban

Szabadok akartunk lenni

És nem életért könyörögni

De az élet egy kurva

Átver, és magadra hagy

És magadra hagy