Губы окаянные [Guby okayannye] [Romanian translation]
Buze blestemate,
Gânduri tăinuite,
Ah, iubire fără minte,
Cap nesăbuit!
Ah, iubire fără minte,
Cap nesăbuit!
Buze, de toate v-amintiți,
Gânduri, pe toate voi le știți...
Ah, inima mea, oare de ce
Simți această tristețe?
Ah, inima mea, oare de ce
Simți această tristețe?
Un porumbel eu voi chema,
Pe unul gri îl voi striga,
Ah, o scrisoare mândrei îi trimit,
Și o vom lua noi doi de la-nceput.
Ah, o scrisoare mândrei îi trimit,
Și o vom lua noi doi de la-nceput.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Sergey Nikitin
- country:Russia
- Languages:Russian
- Genre:Singer-songwriter
- Official site:http://sergeytatiananikitiny.com/
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Sergey_Nikitin_(musician)
Sergey Nikitin Lyrics
- Александра [Aleksandra] [Serbian translation]
- Александра [Aleksandra] [Spanish translation]
- Александра [Aleksandra] lyrics
- Александра [Aleksandra] [English translation]
- Александра [Aleksandra] [Transliteration]
- Ах, ножки, ножки [Ah, nozhki, nozhki] lyrics
- Александра [Aleksandra] [Norwegian translation]
- Александра [Aleksandra] [Turkish translation]
- Александра [Aleksandra] [Arabic translation]
- Александра [Aleksandra] [Hebrew translation]
Sergey Nikitin Featuring Lyrics
- Песня бюрократов (Pesnya byurokratov)
- Песня бюрократов (Pesnya byurokratov) (English translation)
- Большой секрет (Bol'shoy sekret) (English translation)
- Александра (Aleksandra)
- На далёкой Амазонке (Na dalyokoy Amazonke) (English translation)
- Времена не выбирают... (Vremena ne vybirayut)
- Люблю козу в начале мая... (Lyublyu kozu v nachale maya...)
- Soviet Cartoon Songs - Большой секрет (Bol'shoy sekret)
- Soviet Cartoon Songs - На далёкой Амазонке (Na dalyokoy Amazonke)
- На далёкой Амазонке (Na dalyokoy Amazonke) (Portuguese translation)
Sergey Nikitin Also Performed Pyrics
- Мой друг рисует горы...(Moj drug risuet gory...)
- Давайте делать что-то (Davaite delat' chto-to)
- Gelena Velikanova - Зачем мы перешли на "ты" (Zachem my pereshli na "ty")
- Зачем мы перешли на "ты" (Zachem my pereshli na "ty") (Spanish translation)
- Людей теряют только раз (Lyudey teryayut to'lko raz)
- Зачем мы перешли на "ты" (Zachem my pereshli na "ty") (Portuguese translation)
- Людей теряют только раз (Lyudey teryayut to'lko raz) (English translation)
- Времена не выбирают... (Vremena ne vybirayut)
- Yuri Vizbor - Ночная дорога (Nochnaya doroga)
- Давайте делать что-то (Davaite delat' chto-to) (English translation)
Latest update
- The Kindred Circle
- Abdallah Al Rowaished
- Mariette
- Dmitri Ribero - Ferreira
- I Gatti Rossi
- Ossian (Scotland)
- André
- Afruz guruhi
- Jimmy Fontana
- Andrè (Romania)
- Area - International POPular Group
- Ciro de Luca
- Silvio Cesar
- Silly Wizard
- Hoyt Curtin
- Wantons
- Agustín Casanova
- Folkways
- Koorosh
- Per Vers
- Alireza JJ
- Waleska
- Stone Temple Pilots
- L'Affaire Louis' Trio
- Marina (Rwanda)
- Francis Lemarque
- Fki
- Ataulfo Alves
- Roger Hodgson
- Young Killer Msodoki
- Kairi Õigemeel
- Bach Yen
- Tuna Velibaşoğlu
- TRICERATOPS
- Nilsson
- Sepehr Khalse
- Rodgers + Hammerstein’s Cinderella (Musical)
- Karavan (Estonia)
- Marc Ogeret
- Xalid Rashid
- Static-X
- Bobby Capó
- Neon Genesis Evangelion (OST)
- Paddy Roberts
- César Roldão Vieira
- Los Marcellos Ferial
- Kittie
- The Sundial
- Monica
- Slim Whitman
- Pugh Rogefeldt
- Curly Strings
- Guillaume Apollinaire
- Rasmus Thude
- Vincent Dumestre
- HRVY
- Schell Games
- Alik Berenson
- Solitary Experiments
- Samirə Əfəndi
- Celldweller
- Azamat Sarybaev
- Ibrahim Xayat
- Stathis Drogosis
- Ibraah
- Joey
- Vesyolye rebyata
- Anthony Perkins
- Mohamed Adaweya
- Christina Rosenvinge
- Onar
- Wolfine
- Arthur Rimbaud
- Los Mustang
- Hedy West
- Daphné
- Mando (México)
- Tale of Shadows
- Divan
- Doğukan Medetoğlu
- Cub Sport
- The Wynners
- Qara Beri
- Sxip Shirey
- Samantha Gilabert
- Poobon
- Urban Latin
- The Rapsody
- Gene McDaniels
- Јован Јовановић Змај (author)
- Mrisho Mpoto
- VVAVES
- Fernanda Takai
- Georg Ots
- Nordeste Já
- Musica Andina
- Jussi Björling
- Hoshi
- Arta
- Planxty
- ЛЭП-500 [LEP-500] lyrics
- Missing You [Russian translation]
- Different Kind of Love lyrics
- Mia Martina - In your Arms [Jump Smokers & Belly - Remix]
- Luna Latina [Latin Moon] [Spanish Remix] [English translation]
- Lulu's Back in Town lyrics
- Luna Latina [Latin Moon] [Spanish Remix] lyrics
- I Don't Love You Anymore [Spanish translation]
- Buenos días Argentina lyrics
- With All My Love And Kisses lyrics
- Different Kind of Love [Russian translation]
- In Your Arms [Russian translation]
- Latin Moon [Remix] [Czech translation]
- I Don't Love You Anymore [Greek translation]
- Science Fiction Stories lyrics
- Latin Moon [German translation]
- Quem dera me conhecesses lyrics
- Devotion [Ukrainian translation]
- La filla del Carmesí lyrics
- Once in a While lyrics
- Gold von den Sternen lyrics
- Stay With Me [Polish translation]
- Phare de la Lune [Latin Moon] [Spanish translation]
- La Bamba lyrics
- Call it a day lyrics
- Missing You lyrics
- Luna Latina [Latin Moon] [Spanish Remix] [French translation]
- La La... [Version Française] [English translation]
- Tres hojitas, madre lyrics
- Mara's Song lyrics
- Heartbreaker [Spanish translation]
- Summer Love lyrics
- Ούζο και χασίσι [Ouzo ke hasisi] lyrics
- Stay With Me [French translation]
- Loving You lyrics
- Different Kind of Love [Spanish translation]
- All That Meat And No Potatoes lyrics
- They say lyrics
- In your Arms [feat, Breyan Isaac] lyrics
- Shadows lyrics
- Brasilena lyrics
- HeartBreaker [Version Française] lyrics
- Latin Moon lyrics
- Missing You [Romanian translation]
- I Don't Love You Anymore [Russian translation]
- Heartbreaker lyrics
- Sooner or Later lyrics
- I Don't Love You Anymore lyrics
- I'll never forget you lyrics
- Latin Moon [Remix] lyrics
- Phare de la Lune [Latin Moon] [English translation]
- Pink Cadillac lyrics
- Latin Moon [Remix] [Romanian translation]
- When the Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along lyrics
- Περιφρόνα με γλυκιά μου [Perifrona me glikia mou] lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- Latin Moon [Remix] [Greek translation]
- Stay With Me [Russian translation]
- In Your Arms [Version Française] lyrics
- Kin to the Wind lyrics
- Time After Time lyrics
- Είδα τα μάτια σου κλαμένα [Ída ta mátia su klaména] lyrics
- Luna Latina [Latin Moon] [Spanish Remix] [Spanish translation]
- La La... [Version Française] lyrics
- Stay With Me [German translation]
- Me And The Music [Spanish translation]
- När Det Lider Mot Jul lyrics
- Me And The Music lyrics
- HFH [Heart Fucking Hurts] lyrics
- I Am the Man, Thomas [Live] lyrics
- Corrandes occitanes lyrics
- Stay With Me [Spanish translation]
- I Don't Love You Anymore [French translation]
- Nigger Blues lyrics
- Stay With Me lyrics
- Devotion [Swedish translation]
- La La... lyrics
- Missing You [Spanish translation]
- Els estudiants de Tolosa lyrics
- Miles Away lyrics
- HeartBreaker [Version Française] [English translation]
- I'll never forget you [Portuguese translation]
- Tonada de medianoche lyrics
- Different Kind of Love [Croatian translation]
- Latin Moon [Remix] [Romanian translation]
- Anytime You're Down and Out lyrics
- Is It Love lyrics
- Phare de la Lune [Latin Moon] lyrics
- Loving You [Russian translation]
- Prototype lyrics
- No Signs of Loneliness Here lyrics
- Little One lyrics
- In Your Arms lyrics
- Global Celebration lyrics
- I Don't Love You Anymore [Ukrainian translation]
- Если можешь,прости [Yesli mozhesh', prosti] lyrics
- If You're Right lyrics
- Sooner or Later [Russian translation]
- Miles Away [Spanish translation]
- Prototype [Spanish translation]
- What Donna Langley’s Promotion Means for the Future of NBCUniversal
- Big Streamers Hungry for Ad Dollars, but Some Commercials Prove Tough to Digest
- Greta Gerwig Planned ‘Barbie’ Cameos for Timothée Chalamet and Saoirse Ronan, Was ‘So Annoyed’ to Drop Them: ‘It’s Like Doing Something Without My Children’
- ‘Deadpool 3’ First Look: Hugh Jackman Debuts Wolverine’s Classic Yellow-Blue Suit and Teams Up With Ryan Reynolds
- Signs of the Times: SAG-AFTRA Accelerates Strike Preparation Activity
- Box Office: ‘Insidious: The Red Door’ Earns Strong $5 Million in Previews, ‘Joy Ride’ Grosses $1.1 Million
- ‘Bones’ Reunion WGA Picket Draws Crowd at Fox and Spurs Nostalgia for Procedural TV: ‘We Worked 46 Weeks a Year’
- ABC Signature President Jonnie Davis to Step Down
- SAG-AFTRA Prepares Hollywood Publicists for Strike (EXCLUSIVE)
- ‘Barbie’ Map Controversy: Warner Bros. Explains the Drawing That Got the Film Banned in Vietnam (EXCLUSIVE)
- Silvio Berlusconi’s Empire to Be Controlled by Oldest Children Marina and Pier Silvio, Who Say Mediaset Not for Sale
- Jennifer Garner Sets Elektra Return After Nearly 20 Years in ‘Deadpool 3’
- BBC Male Presenter Accused of Paying Teenager for Explicit Photos Suspended
- O2 Play Swoops on ‘Broken,’ From Oscar-Nominated ‘City of God’ DP Cesar Charlone (EXCLUSIVE)
- ‘Hot Spot’ Director Agnieszka Smoczynska Talks Singing Mermaids, ‘Silent Twins’ and ‘Mentor’ Agnieszka Holland
- The Eagles Announce ‘Final’ Tour Dates: ‘This Is Our Swan Song’
- Signs of the Times: SAG-AFTRA Accelerates Strike Preparation Activity
- LOC Agency, Brand and Talent Management Service for Films, Personalities and More, Launches (EXCLUSIVE)
- ‘Napoleon’ Trailer: Joaquin Phoenix Transforms Into Ruthless French General in Ridley Scott’s Historical Epic
- Andrew Ahn to Receive Outfest Achievement Award (EXCLUSIVE) – Film News in Brief
- ‘The Father’ Director Florian Zeller Receives France’s Legion of Honor
- Ana Maria Orozco Reprises Iconic Lead in Amazon Prime’s ‘Ugly Betty’ Sequel
- ‘Outlander’ Stars John Bell and Charles Vandervaart on the New Love Triangle Bubbling Amidst the Revolution
- 23 Years Ago, Harrison Ford Laughed at Jokes About Playing Indiana Jones at 80 Years Old: ‘Indiana Jones and the Comfortable Bed’
- ‘Summer Baking Championship’ Renewed for Season 2 at Food Network (EXCLUSIVE)
- ‘Reservation Dogs’ Final Season Trailer Tackles Rumors, Revenge and Healing (TV News Roundup)
- Taylor Swift Casts Her Ex, Taylor Lautner, as Co-Star in ‘I Can See You’ Video; the Two Tays Reunite on Stage in Kansas City for Premiere
- Kit Connor ‘Wasn’t Angry’ With ‘Heartstopper’ Fans When Coming Out as Bi, ‘Just Slightly Disappointed’: ‘I Would’ve Preferred to Do It Another Way’
- Jack White Slams ‘Disgusting’ Mark Wahlberg, Mel Gibson and More for Interacting With ‘Fascist, Racist, Piece of S—‘ Donald Trump
- Alec Baldwin’s ‘97 Minutes’ Writer-Producer on Working With the Actor After ‘Rust’: ‘We Were Validated by Sticking by Him’ (EXCLUSIVE)
- ‘Barbie’ World Premiere: Margot Robbie and America Ferrera Fangirl Over Nicki Minaj and More Perfectly Pink Moments
- Comic-Con 2023 Schedule: ‘Harley Quinn’ and ‘Teenage Mutant Ninja Turtles’ Coming to San Diego
- Box Office: ‘Insidious: The Red Door’ Knocking Down ‘Indiana Jones 5’ With $15.2 Million Opening Day
- ‘Wham!’ Review: Chris Smith’s Netflix Doc Is an Irresistible Pop Nostalgia Trip, but It’s Also a Serious Portrait of George Michael’s Ambition
- Karlovy Vary Competition Entry ‘We Have Never Been Modern’ Challenges Conventional Thinking and Storytelling
- ‘Biosphere’ Review: An Imperfect Yet Endearing Indie Comedy About the End of the World
- Salaud Morisset Expands Focus to Features, Boards Sales on Karlovy Vary, Locarno Premieres (EXCLUSIVE)
- Why One of the Most Exciting Discoveries at Karlovy Vary Was Yasuzo Masumura, Who Died 37 Years Ago
- WWE’s Money in the Bank 2023 Cashes in as Highest-Grossing Arena Event in Company History
- SAG-AFTRA Steps Up Strike Preparation Efforts as Contract Talks Intensify
- ‘The Girls Are Alright’ Review: A Gentle Study of Female Friendship That Blows In On a Warm Summer Breeze
- Jamie Foxx Spotted Waving to Fans From Boat in First Appearance Since Hospitalization
- ‘Searching for Soul Food’: How Chef Alisa Reynolds Turned Her Restaurant’s Misfortune Into a Trek Across the Globe
- ‘Barbie’ Co-Writer Noah Baumbach Skips World Premiere over WGA Strike; Greta Gerwig Says ‘Nothing in Hollywood Happens Without Writers’
- Studiocanal Boards ‘A Prophet’ Series Reboot by Original Creative Team, Directed by ‘Django’ Helmer Enrico Maria Artale (EXCLUSIVE)
- ‘Indiana Jones 5’: It Took 100+ VFX Industrial Light and Magic Artists to De-Age Harrison Ford
- How Jim Caviezel’s Faith-Based ‘Sound of Freedom’ Became This Summer’s Unlikely Box Office Hit
- ‘Bones’ Reunion WGA Picket Draws Crowd at Fox and Spurs Nostalgia for Procedural TV: ‘We Worked 46 Weeks a Year’
- SAG-AFTRA Steps Up Strike Preparation Efforts as Contract Talks Intensify
- Amplify Pictures Taps Rachel Eggebeen, Colin King Miller for Top Roles, Sells Stake to Great Mountain Partners (EXCLUSIVE)
- ‘Indiana Jones 5’ and ‘Insidious: The Red Door’ Tie at International Box Office, ‘Transformers’ Hits $400 Million Globally
- Harrison Ford Roasts Conan O’Brien Mid-Interview for Having a Han Solo Note Reminder: ‘You Can’t F—ing Remember That?’
- ‘Bones’ Creator on Potential Revival: ‘Every Once in a While, We Are All Nostalgic Enough to Think Maybe We Should Do It Again’
- Bill Immerman, Longtime Film Production Executive, Dies at 85
- NBC Universal’s TV Division Lost Its Voice Under Susan Rovner’s Leadership
- AMC Theatres Says More Than 20,000 Moviegoers Have Already Booked ‘Barbie’-‘Oppenheimer’ Double Features
- Box Office: ‘Insidious: The Red Door’ Dethrones ‘Indiana Jones 5’ With $32.6 Million Debut
- China Box Office: ‘Never Say Never’ Takes Top Spot as Local Films Dominate Weekend
- ‘Mission: Impossible – Dead Reckoning’ Composer Lorne Balfe Used More Than 555 Musicians and Recorded Over 14 Hours of Music Across Europe (EXCLUSIVE)
- ‘Citizen Saint’ Review: A Nightmarishly Handsome Allegory for the Destructive Power of Faith
- ‘Indiana Jones 5’: It Took 100+ VFX Industrial Light and Magic Artists to De-Age Harrison Ford
- Matty Matheson on Transitioning From Real-Life Chef to ‘The Bear’ Star: ‘Acting Scares the S— Out of Me’
- Warner Bros. Discovery Gives Itself Max Options as It Renews New Zealand Supply Deal With Sky
- Bringing Marvel’s Fictional Broadway Show ‘Rogers: The Musical’ to Real Life at Disneyland
- SAG-AFTRA President Fran Drescher Criticized for ‘Tone Deaf’ Promotional Trip to Italy on Eve of Possible Strike
- ‘A Black Lady Sketch Show’ Will Not Return for Season 5 on HBO (EXCLUSIVE)
- California Extends Film Tax Credit as New Jersey Expands Incentive to Lure Netflix Studio
- ‘Joy Ride’ Writers Explain How an Emotional Letter Led to That Cardi B Needle Drop
- HBO’s Casey Bloys on AI Skepticism
- ‘The Horror of Dolores Roach’ Is a Sweeney Todd Riff That Lacks Bite: TV Review
- Bulgarian Crime Story ‘Blaga’s Lessons’ Takes Top Prize at Karlovy Vary Film Festival
- Blue Fox Entertainment Acquires Stop-Motion Feature ‘The Inventor’ Starring Daisy Ridley, Marion Cotillard and Matt Berry
- ‘The King Who Never Was’ Director on Reconstructing the Murder Investigation Involving Italy’s Last Heir — and Her Connection to the Case
- Kevin Hart’s Hartbeat Teams With BET to Revive ‘Comic View’ Stand-Up Comedy Showcase (EXCLUSIVE)
- Neon Buys Michael Mann’s ‘Ferrari,’ Racing Drama With Adam Driver Will Open in 2023
- ‘Red, White & Royal Blue’ Tops Bestseller Lists Ahead of Prime Video’s Buzzy Film Adaptation
- ‘Parties, Sexual Exploration, Doubts and Depression’: ‘I’m Not Everything I Want to Be’ Portrays the ‘Nan Goldin of Czechoslovakia’
- How ‘The Righteous Gemstones’ Captured the Y2K Panic Through Costumes, Casting and De-Aging John Goodman (EXCLUSIVE)
- ‘Scream of My Blood: A Gogol Bordello Story’ Review: Vice News Doc Offers a Powerful if Ponderous Look at the Band
- ‘John Wick 4’ Shot an Ending Where It’s ‘Very Clear He’s Still Alive,’ but Test Audiences Weren’t Happy: They ‘Preferred the Ambiguous Ending’
- ‘Restore Point’ Review: Impressively Slick Czech Sci-Fi Thriller Is Ready For the Big Time
- Kinology Boards Quentin Dupieux’s Locarno-Bound ‘Yannick’ (EXCLUSIVE)
- Gogol Bordello’s Eugene Hütz, ‘Scream of My Blood’ Filmmakers on Capturing Punk Band’s Story
- Nielsen Streaming Top 10: ‘Avatar 2’ Leads With Nearly 2 Billion Minutes Watched Across Max and Disney+
- Ryan Gosling Sings His Heart Out in ‘Barbie’ Music Video for ‘I’m Just Ken’: He Was ‘Psyched and Satisfied’ by the Power Ballad
- ‘Insidious: The Red Door’ Review: The Fifth Entry in the Series May Be the Least Insidious
- Cillian Murphy Sat Out ‘Oppenheimer’ Cast Dinners on Set Because ‘His Brain Was Just Too Full’: The Pressure on His Shoulders ‘Is So Monumental’
- Robin Wright Looks Back on Her Career, From ‘The Princess Bride’ Audition to Jenny Snorting Cocaine in ‘Forrest Gump’
- The Best Horror Movies of 2023 So Far, Ranked — From ‘Scream VI’ to ‘Skinamarink’
- ‘Fresh Prince’ Alum Janet Hubert Joins ‘Sweet Magnolias’ Season 3 (EXCLUSIVE)
- Vietnam’s ‘Inside the Yellow Cocoon Shell’ Finds North American Distributor – Global Bulletin
- ‘You Sing Loud, I Sing Louder’ Review: Ewan McGregor Tackles Father-Daughter Issues With Real-Life Daughter
- Netflix, Constantin Film Seal Long-Term Partnership
- Tom Cruise Called Co-Stars Not Being Allowed to ‘Look Me in the Eye’ the ‘Weirdest’ Tom Cruise Story He’s Heard, Says ‘Mission: Impossible’ Director
- Zendaya’s Sexy Love Triangle Film ‘Challengers’ by Luca Guadagnino Set as Venice Film Festival Opener
- Dominic Fike Nearly Got Kicked Off ‘Euphoria’ for Being a ‘Drug Addict’: ‘I Was So F—ed Up During a Lot of the Show. It Was Really Bad’
- Endeavor Invests in Jennifer O’Connell and Rebecca Quinn’s Velvet Hammer Media
- ‘Macy’s 4th of July Fireworks’ Doubles Last Year’s Peacock Viewership (EXCLUSIVE)
- What Donna Langley’s Promotion Means for the Future of NBCUniversal
- Bringing Marvel’s Fictional Broadway Show ‘Rogers: The Musical’ to Real Life at Disneyland
Excellent Songs recommendation
- Кръчма е Душата ми [Krachma e Dushata mi] lyrics
- Sevemedim Karagözlüm lyrics
- Λέει, λέει, λέει [Léi, léi, léi] lyrics
- To Beat the Devil lyrics
- СИНИЕ ФИАЛКИ [Blue Violets] lyrics
- I'm Putting All My Eggs In One Basket lyrics
- One God lyrics
- Cabaret lyrics
- Frunnéll’amènta lyrics
- Όσο αγαπιόμαστε τα δυο | Óso agapiómaste ta dhio lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
