Goodbye Cruel World [Chinese translation]
再见，残酷的世界
今天我就要离开
再见
再见
再见
再见,你们全部
你们说什么也不能
让我改变主意
再见
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Pink Floyd
- country:United Kingdom
- Languages:English
- Genre:Progressive rock, Psychedelic, Rock
- Official site:http://www.pinkfloyd.co.uk/
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Pink_Floyd
Pink Floyd Lyrics
- A Great Day for Freedom lyrics
- A Great Day for Freedom [French translation]
- A Great Day for Freedom [Italian translation]
- A Great Day for Freedom [Hungarian translation]
- A Great Day for Freedom [Finnish translation]
- A Great Day for Freedom [Croatian translation]
- A Great Day for Freedom [German translation]
- A Great Day for Freedom [Greek translation]
- A Great Day for Freedom [Afrikaans translation]
- A Great Day for Freedom [Dutch translation]
Pink Floyd Featuring Lyrics
- Proper Education (Chinese translation)
- Proper Education (Spanish translation)
- Proper Education (Croatian translation)
- Proper Education (Spanish translation)
- Proper Education (German translation)
- Proper Education (Romanian translation)
- Proper Education
- Proper Education (Greek translation)
- Proper Education (French translation)
Pink Floyd Also Performed Pyrics
Latest update
- Imca Marina
- Wilma Goich
- Luigi Cherubini
- Arisa (Israel)
- Heartbreak Library (OST)
- Kim Dracula
- LZ
- Overdriver Duo
- Simone Kermes
- Shirley Verrett
- Tita
- Irena Jarocka
- Luca Barbarossa
- Claire Ryann Crosby
- Ekaterina Savinova
- Georgi Minchev
- Beto Vázquez Infinity
- Nolan Gerard Funk
- Gregory Porter
- Saint Tropez Blues (OST) [1959]
- Ania Bukstein
- Densetsu no Yūsha no Densetsu (OST)
- Floor Jansen
- Kravz
- Direcția 5
- Postmodern Jukebox
- Angra
- Rashit
- Shai Hamber
- Noggano
- Plastic Bo.
- Emigrate
- Martin Kesici
- Spez
- Surgeon Bong Dalhee (OST)
- The Rose Sisters
- Yoav Itzhak
- Strongest Chil Woo (OST)
- Charles Gounod
- Tania Breazou
- Vincenzo Bellini
- Olivia Dean
- Antre
- Camille Saint-Saëns
- Guy Béart
- Alfredo Catalani
- Duane Ho
- DJ Assad
- Kathryn Grayson
- Kung Ya Kung Ya (OST)
- Pavel Matev
- Fred Astaire
- Caroline Loeb
- Yaşar Gaga
- CJ Holland
- The Simpsons (OST)
- Katarzyna Bovery
- Madilyn Paige
- Heidi Montag
- S.K.A.Y.
- Lucienne Delyle
- HyunA & DAWN
- Amilcare Ponchielli
- Les Jumo
- Farah Zeynep Abdullah
- Josephine
- Curse
- Patricia Carli
- Gino Bechi
- Primal Fear
- Dietrich Fischer-Dieskau
- ScReamOut
- Cătălina Cărăuș
- Gaetano Donizetti
- Gakuen Babysitters (OST)
- Minami-ke (OST)
- Dazzling Red
- 4Tomorrow
- Gilad Segev
- Fabrizio Poggi
- Riccardo Tesi
- Ran Danker
- New Kids On The Block
- Hedva Amrani
- Natalia Jiménez
- Mon Laferte
- Wilhelm Müller
- Maria Neykova
- Fred Buscaglione
- Brian Newman
- Piero Ciampi
- Sophia Del Carmen
- MELVV
- Gidi Gov
- Francesca Lai
- UPSAHL
- Edita Piekha
- VARITDA
- Julio Sosa
- Bogdana Karadocheva
- Flickan i Havanna lyrics
- Чужая [Chuzhaya] lyrics
- Я повторяю [Ya povtoryayu] lyrics
- Eldarevalsen lyrics
- Πρώτη Μαΐου [Proti Maiou] lyrics
- Δυστυχισμένα κορμιά [Distihismena kormia] lyrics
- Parte De Mi Corazon lyrics
- Brevet från Lillan [English translation]
- Nati alberi lyrics
- Утиные истории [Duck Tales] [Intro #3] [English translation]
- Я это ты [Ya eto ty] [Belarusian translation]
- Якутская песня [Transliteration]
- Утиные истории [Duck Tales] [Intro #3] [Transliteration]
- Я это ты [Ya eto ty] [English translation]
- Τα Νησιά [Ta Nisia] lyrics
- Школьная [Shkol'naya] lyrics
- Änglamark [Spanish translation]
- Εκδρομή [Ekdromi] lyrics
- Baktın Olmuyo lyrics
- Fiyah lyrics
- Takin' shots lyrics
- Я украду тебя [Ya ukradu tebya] lyrics
- Dansen på Sunnanö [German translation]
- Flickan i Havanna [English translation]
- Calle Schewens vals [English translation]
- Я это ты [Ya eto ty] [English translation]
- Hollywood Niggaz lyrics
- Something Blue lyrics
- Школьная [Shkol'naya] [English translation]
- Dansen på Sunnanö lyrics
- Я тебя люблю [Ya tebya lyublyu] [Transliteration]
- Fritiof och Carmencita [English translation]
- Fritiof och Carmencita [Spanish translation]
- Fritiof och Carmencita [Russian translation]
- Южная Ночь [Yuzhnaya noch'] [English translation]
- Южная Ночь [Yuzhnaya noch'] lyrics
- Я повторяю [Ya povtoryayu] [English translation]
- When You Wish Upon a Star lyrics
- Я дедушка мороз [Ya dedyshka moroz] lyrics
- Утиные истории [Duck Tales] [Intro #3] [Transliteration]
- Я украду тебя [Ya ukradu tebya] [English translation]
- Joey Montana - THC
- Evert Taube - Karl-Alfred och Ellinor
- Fritiof och Carmencita [Belarusian translation]
- Я это ты [Ya eto ty] lyrics
- Шаг [Shag] lyrics
- Il principe Ali [reprise] [Prince Ali [Reprise]] lyrics
- Every girl wants my guy lyrics
- Я дедушка мороз [Ya dedyshka moroz] [English translation]
- Brevet från Lillan [German translation]
- Якутская песня lyrics
- Утиные истории [Duck Tales] [Intro #3]
- Sin querer lyrics
- Шаг [Shag] [English translation]
- Unuduldum lyrics
- Познавам те [Poznavam Te] lyrics
- Post Malone - rockstar
- Я это ты [Ya eto ty] [Croatian translation]
- En la Obscuridad lyrics
- Я это ты [Ya eto ty] [Turkish translation]
- Я молю [Ya molyu] [Transliteration]
- Я это ты [Ya eto ty] [Transliteration]
- Αγάπη αγάπη [Agapi agapi] lyrics
- Poema 16 lyrics
- Fritiof och Carmencita lyrics
- Secrets lyrics
- Это лишь сон [Eto lish' son] lyrics
- Fritiof och Carmencita [German translation]
- Чужая [Chuzhaya] [English translation]
- Шей Шей [Shej shej] lyrics
- S.O.S. Amor lyrics
- Αγάπη [Agápi] lyrics
- Disco Kicks lyrics
- Я это ты [Ya eto ty] [Portuguese translation]
- Я тебя люблю [Ya tebya lyublyu] [English translation]
- Flickan i Havanna [English translation]
- Luna in piena lyrics
- Flickan i Havanna [Spanish translation]
- Я тебя люблю [Ya tebya lyublyu] lyrics
- Flickan i Havanna [German translation]
- Ice Cream Man lyrics
- Tunawabuluza lyrics
- Это лишь сон [Eto lish' son] [English translation]
- Шей Шей [Shej shej] [English translation]
- Я приду [Ya pridu] lyrics
- Änglamark [English translation]
- Я молю [Ya molyu] lyrics
- Я приду [Ya pridu] [English translation]
- Я это ты [Ya eto ty] [German translation]
- Brevet från Lillan [French translation]
- Я молю [Ya molyu] [English translation]
- Los buenos lyrics
- Flickan i Havanna [French translation]
- Evert Taube - Brevet från Lillan
- Änglamark lyrics
- Ho una casa nell'Honan lyrics
- Я это ты [Ya eto ty] [Hebrew translation]
- Calle Schewens vals lyrics
- Balladen Om Gustaf Blom Från Borås lyrics
- Änglamark [French translation]
- ‘Sound of Freedom,’ Faith-Based Movie, Scores Impressive $10 Million in Presales
- U.K. Media Regulatory Body Chief Clarifies Position on Politicians Doubling Up as Newsreaders: ‘Our Rules Ensure Strict Safeguards’
- Anthony Mackie Forgot His ‘Captain America 4’ Lines Because Harrison Ford Was So Intimidating, Then Ford Said: ‘Let’s Shoot This Piece of S—‘
- ‘In Camera’ Review: An Actor Fails One Audition After Another — But Finds a Part — In an Acidly Funny Industry Satire
- Daniel Radcliffe Says He’s ‘Definitely Not Seeking Out’ Involvement in Harry Potter TV Series
- ‘The Passport,’ ‘Please Bear With Me’ Score Prizes at Bucheon’s NAFF Project Market
- In Itsaso Arana’s Directorial Debut ‘Girls Are Alright,’ Actresses Take Over the Film
- Czech Republic, Location for Ana de Armas’ ‘Ballerina,’ Proposes Reforms to Production Incentives Including 2% Tax on Media (EXCLUSIVE)
- ‘Dune: The Sisterhood’ Adds Olivia Williams, Jodhi May Following Cast Exits; Anna Foerster Boards as Director
- ‘Silo’ Finale: Rebecca Ferguson Talks ‘Mind-Blowingly Shocking’ Twist, Juliette’s Last Stand and ‘Grittier’ Season 2
- Gideon Khobane Joins Amazon as Director for Prime Video Africa (EXCLUSIVE)
- Zoe Saldaña Talks Playing an Illegal Immigrant in Marco Perego’s Border Thriller ‘Absence of Eden’
- ‘Indiana Jones and the Dial of Destiny’ Dominates U.K. Box Office With 43% Market Share
- Marion Cotillard to Star as the Snow Queen in Lucile Hadzihalilovic’s ‘La Tour de Glace,’ Goodfellas to Handle Sales
- ‘Insecure’ Now Streaming on Netflix, With More HBO Shows on the Way, Including ‘Ballers’ and ‘Six Feet Under’
- BBC Creative Diversity Head Joanna Abeyie to Exit (EXCLUSIVE)
- Alexia Laroche-Joubert Appointed Banijay France CEO
- Documentary Community Still Wary as AVOD and FAST Channels Proliferate
- Tom Cruise Speed-Flying at Over 50 Miles per Hour Left ‘Mission: Impossible 7’ Crew in ‘Absolute Terror’: One of the World’s ‘Most Dangerous Sports’
- The Weeknd’s ‘The Idol’ Soundtrack Sizzles More With the Picture Turned Off: Album Review
- The Playmaker Acquires Zlin Film Festival Winner ‘What the Finn?!’ Ahead of German Films Previews (EXCLUSIVE)
- ‘White Lotus’ Star Sabrina Impacciatore Joins Season 2 of Italian ‘Call My Agent’
- Wiip-Owner, Korea’s SLL Touts 15-Title Second Half Slate
- Director of Afghan Refugee Story ‘Fremont’ Bet Big on Unknown Actor Anaita Wali Zada
- ‘Man in Black’ Review: Wang Bing’s Mid-Length Art Piece is Part Memoir, Part Music, All Mesmerizing
- ‘The Bear’s’ Jeremy Allen White Says Syd Wasn’t Jealous of Carmy and Claire, Defends ‘Beautiful’ Platonic Relationship
- Greta Gerwig Said ‘Oh, God No!’ When Asked If ‘Barbie’ Should Use CGI for Actors’ Arched Feet: ‘That’s Terrifying. That’s a Nightmare’
- ‘Lost Soulz’ Review: A Hip-Hop Musical Buoyed by Original Compositions from Its Talented Cast
- Spain’s Shoot Scene Sees Incentives’ Effect as Ever Greater Demands Are Made on Film Commissions
- Carmen Machi to Portray Legendary Lit Agent Carmen Balcells in Series ‘Boom Agency’ (EXCLUSIVE)
- Alan Arkin, Oscar Winner for ‘Little Miss Sunshine,’ Dies at 89
- Christine Vachon Talks ‘Superstar’ Barbie Controversy: ‘Mattel Did Pay a Visit to Our Office’
- Alan Arkin Remembered: ‘The Russians Are Coming, The Russians Are Coming’ Director Norman Jewison on His ‘Brilliantly Funny’ Friend
- ‘Killers of the Flower Moon’ Trailer: Leonardo DiCaprio and Lily Gladstone Will Leave You Stunned in Scorsese’s Epic Western
- SAG-AFTRA and Studios to Extend Talks to July 12
- Vivica A. Fox Confesses ‘Independence Day 2’ Didn’t ‘Live Up’ to the First: ‘We Really Missed Out by Not Bringing Will Smith Back’
- ‘High Desert’ Canceled at Apple TV+ After One Season, Patricia Arquette Shares
- IATSE Announces Core Principles for the Application of AI Technology in Entertainment
- China Box Office: ‘Indiana Jones’ Flops on Opening, as ‘Lost in the Stars’ Reaches $320 Million by Second Weekend
- Shekhar Kapur Reveals Theme of ‘Masoom’ Sequel (EXCLUSIVE)
- Julian Sands Had Spoken About ‘Dangerous’ Mountain Climbing in His Last Interview
- Russell Crowe Says He Should Be ‘F—ing Paid’ for the Amount of Questions He Is Asked About ‘Gladiator 2’: ‘I Am Not Even in It!’
- Kajol, Kriti Sanon, Kanika Dhillon Team on Netflix Mystery Thriller ‘Do Patti’ (EXCLUSIVE)
- ‘The X-Files,’ ‘Alias,’ ‘Abbott Elementary’ Among 10 Titles Licensed by Disney to U.K.’s Channel 4 Streaming Service
- Amazon miniTV to Dub Korean, Turkish, Mandarin and Spanish Dramas for India – Global Bulletin
- Daniel Kaluuya’s Barney Movie Is an ‘A24-Type’ Film That’s ‘Surrealistic’ and for Adults, Says Mattel Exec: ‘Not That It’s R-Rated’
- ‘Indiana Jones 5’ Underwhelms With $70 Million at International Box Office, ‘Spider-Verse’ Hits $600 Million Globally
- ‘Dr. Jekyll and Mr. Hyde,’ ‘Choose Irvine Welsh’ Set World Premieres at Edinburgh International Film Festival
- ‘The Bear’ Culinary Producer Courtney Storer on How Her Restaurant Burnout Impacts the Story: ‘It Feels Like Art Therapy’
- Box Office: ‘Indiana Jones and the Dial of Destiny’ Whips Up $24 Million Opening Day
- Polish Producers Talk A Way Forward: IP Ownership, International Co-Production
- ‘Indiana Jones 5’ Star Shaunette Renée Wilson Asked for Script Changes Over an ‘Offensive and a Bit Problematic’ Scene (EXCLUSIVE)
- Alan Arkin, Oscar Winner for ‘Little Miss Sunshine,’ Dies at 89
- ‘Barbie’ Banned in Vietnam Over Disputed Map Scene
- ‘Byker Grove’ Gets Reboot From ‘Kardashians’ Producer Fulwell 73, Ant and Dec on Board
- Alicia Vikander Says Her Role in Sci-Fi Thriller ‘The Assessment’ Is ‘Pretty Wild,’ and ‘Scares’ Her
- ‘Single Drunk Female,’ ‘The Watchful Eye’ Canceled at Freeform
- Irish Government Orders ‘Root and Branch’ Examination of Broadcaster RTE After Talent Payment Scandal
- Disney’s Harsh New Reality: Costly Film Flops, Creative Struggles and a Shrinking Global Box Office
- From Taylor Swift to Pearl Jam: ‘The Bear’ Producers on How They Crafted Season 2’s Sizzling Soundtrack
- ‘Every Body’ Review: A Frank Discussion of Intersex Identity Holds Keys to the Culture Wars
- ‘Veneno,’ ‘Cardo’ Streaming Service Atresplayer Gets a Revamp as Spain’s Atresmedia Drives for Growth
- Box Office: ‘Indiana Jones and the Dial of Destiny’ Stumbles With $60 Million Debut, ‘Ruby Gillman, Teenage Kraken’ Flops
- From A Sneak Peek of Los Javis’ ‘La Mesias’ to Entertaining Crime, Takeaways From This Year’s Conecta Fiction
- Shout! Factory to Distribute ‘Shaun the Sheep’ in Partnership With Aardman – Films News in Brief
- OSN Chief on How the Middle East Pay-TV and Streamer Is Keeping a Competitive Edge After Disney+ Launch (EXCLUSIVE)
- Czech Sci-Fi Film ‘Restore Point’ Confronts Karlovy Vary Audiences With Questions of Immortality
- ‘Crime, Food, Music, Sports’: Documentary Producers Get ‘Very Strategic’ as Content Budgets Tighten
- 20 Best Films New to Streaming in July: ‘They Cloned Tyrone,’ ’65,’ ‘Bird Box Barcelona’ and More
- Imax Documentary ‘The Elephant Odyssey’ Shooting in China, Sets 2024 Theatrical Release
- Amanda Seyfried on What ‘Cut Deep’ About Her ‘The Crowded Room’ Role and Working With Husband Thomas Sadoski
- YouTuber Grace Helbig Announces Breast Cancer Diagnosis: ‘I’m Going to Fight This’
- Serial Killers and Women Who Love Them Targeted in ‘Red Rooms’: ‘It’s Such a Widespread Phenomenon’
- Jeremy Clarkson’s Meghan Markle Column Was Sexist, U.K. Media Regulator Rules; The Sun Forced to Print Ruling on Front Page (EXCLUSIVE)
- ‘The Idol’ Episode 5: Tedros Sweats Out His Rat-Tail, Jocelyn Wins Her Tour Back With a Lap Dance
- ‘We Have Never Been Modern’ Review: Intersex Awareness Brings Unexpected Urgency to a Handsome Czech Period Drama
- Robert De Niro’s Grandson Leandro De Niro Rodriguez, Who Acted in ‘A Star Is Born,’ Dies at 19
- Alan Arkin Tribute: While Gracious Enough to Let His Co-Stars Shine, He Was Consistently the Most Memorable Character in Any Film
- Korea Box Office: ‘Elemental’ Expands in Third Weekend, Whips ‘Indiana Jones’
- GQ Editor Who Pulled Critical David Zaslav Story Is Producing Movie for Warner Bros.
- Daniel Radcliffe Says He’s ‘Definitely Not Seeking Out’ Involvement in Harry Potter TV Series
- Fox News Settles Grossberg Harassment Lawsuit for $12 Million
- Warner Bros. Discovery Cuts DEI Executive Karen Horne as Result of Restructuring, Begins Search for Replacement
- ‘Indiana Jones 5’: How a Military Adviser Helped James Mangold Shoot Authentic Battle Scenes
- Vivendi Enters Exclusive Talks With Figaro to Sell Gala Magazine
- Black Women Executives Are Exiting Studio Leadership Posts and Hollywood’s Doing Nothing About It
- ‘The Idol’ Promised Kink and Delivered Vanilla
- Stanley Tucci Says It’s ‘Fine’ for Straight Actors to Play Gay Roles: ‘You’re Supposed to Play Different People. That’s the Whole Point of It’
- Karlovy Vary Standout ‘In Camera’ Is Made for a Generation Who ‘Can Only Focus for a Minute at a Time’
- SAG-AFTRA and Studios to Extend Talks to July 12
- ‘Sopranos’ Star Michael Imperioli ‘Forbids Bigots and Homophobes’ From Watching His Work: Supreme Court Decision ‘Allows Me to Discriminate’
- Rupert Murdoch’s TalkTV, GB News Investigated by U.K. Media Regulator as Politicians as Newsreaders Come Under the Scanner
- Ewan McGregor Admits He Used to Show His Kids the Toilet Scene From ‘Trainspotting’: ‘Just for a Laugh’
- Varun Dhawan, Janhvi Kapoor’s ‘Bawaal’ Teaser Unveiled, Prime Video Streaming Date Confirmed (EXCLUSIVE)
- Lawrence Turman, Oscar-Nommed for Producing ‘The Graduate,’ Dies at 96
- Box Office: ‘Indiana Jones and the Dial of Destiny’ Only Cracking $82 Million Through Fourth of July
- Nexstar Stations and NewsNation Go Dark on DirecTV as Carriage Contract Expires
- Choi Ju-hui Appointed CEO of TVing, First Female Head in Korean Streaming Sector
- ‘Barbie’ Set Visitors High-Fived Ryan Gosling but ‘Wouldn’t Say Anything’ to Margot Robbie: ‘They Just Looked at Her’ and Made Her ‘Self-Conscious’
- ‘Weeds’ Star Elizabeth Perkins Is ‘On Board’ for Reboot: ‘I Loved Working With Mary-Louise Parker’
Excellent Songs recommendation
- Lose Υourself [Russian translation]
- Lose Υourself [Romanian translation]
- Love the Way You Lie [Greek translation]
- Love the Way You Lie [Arabic translation]
- Love the Way You Lie [Bulgarian translation]
- Love the Way You Lie [Croatian translation]
- Lose Υourself [Portuguese translation]
- Eminem - Love the Way You Lie
- Lounge [Skit] [French translation]
- Lose Υourself [Persian translation]
Popular Songs
- Love the Way You Lie [Albanian translation]
- Love the Way You Lie [Dutch translation]
- Love the Way You Lie [Greek translation]
- Love the Way You Lie [Persian translation]
- Love the Way You Lie [Czech translation]
- Love Game [Turkish translation]
- Love the Way You Lie [Norwegian translation]
- Love the Way You Lie [Azerbaijani translation]
- Eminem - Love Me
- Love the Way You Lie [Greek translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
