Goodbye Cruel World [Chinese translation]
再见，残酷的世界
今天我就要离开
再见
再见
再见
再见,你们全部
你们说什么也不能
让我改变主意
再见
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Pink Floyd
- country:United Kingdom
- Languages:English
- Genre:Progressive rock, Psychedelic, Rock
- Official site:http://www.pinkfloyd.co.uk/
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Pink_Floyd
Pink Floyd Lyrics
- A Great Day for Freedom [French translation]
- A Great Day for Freedom [Finnish translation]
- A Great Day for Freedom [Hungarian translation]
- A Great Day for Freedom [Croatian translation]
- A Great Day for Freedom [German translation]
- A Great Day for Freedom lyrics
- A Great Day for Freedom [Greek translation]
- A Great Day for Freedom [Dutch translation]
- A Great Day for Freedom [Italian translation]
- A Great Day for Freedom [Afrikaans translation]
Pink Floyd Featuring Lyrics
- Proper Education (Romanian translation)
- Proper Education (Spanish translation)
- Proper Education (Spanish translation)
- Proper Education (French translation)
- Proper Education (Chinese translation)
- Proper Education (Croatian translation)
- Proper Education (German translation)
- Proper Education (Greek translation)
- Proper Education
Pink Floyd Also Performed Pyrics
Latest update
- Evy
- Tiger
- Yukiko Iwai
- Pino Ferrara
- Gacho
- Dave Gahan
- xatar
- Guiano
- Jung Daehyun
- Sonoko Kawai
- Jānis Paukštello
- Loytoy
- Brave Girls
- Varvara
- JAKO
- Bandang Lapis
- Geeflow
- BIRTHDAYCAKEiii
- A Good Supper (OST)
- C.Swag
- Cobra (OST) (Japan)
- Gregory Lee
- Onkel Tom
- G.bit
- Ukendt Kunstner
- Gruppa Karamazovy
- Daryl Kim
- Ezu
- You Are Too Much (OST)
- Bobo Rondelli
- Maria de Rossi
- Nicola Valente
- I Believe in Love (OST)
- Brennan Savage
- Gento
- Akie Yoshizawa
- Krystyna Prońko
- The Apple
- Ushiroyubi Sasaregumi
- Eithne Ní Uallacháin
- Ozel
- Ayumi Ishida
- Juancho Marqués
- somunia
- CA7RIEL
- Bad Love (OST)
- Gvllow
- Hollow Young
- Eri Nitta
- Aura Urziceanu
- Gavin Clark
- Andiez
- DJ CHARI & DJ TATSUKI
- gookona
- Judith & Mel
- Yubin
- Juliane Werding
- Unkind Ladies (OST)
- Shizuka Nakamura
- Ppariskkoma
- Olga Kormuhina
- Kvlto
- Bracelet
- Éliane Embrun
- PIGIE
- Viimne reliikvia (OST)
- Lil Tjay
- Bert Suplie
- Yuri Kamenetsky
- Rockstroh
- Sayuri Kokusho
- 2Scratch
- Blow Breeze (OST)
- Chloë Agnew
- Arik Lavie
- Fausto Cigliano
- Romantic Couch
- Trío Xhavizende
- Lee Ye Jun
- Nelly Ciobanu
- Girlfriend (OST)
- Cherry Glazerr
- Cindy (United Kingdom)
- Anca Agemolu
- Skull
- Andreas Odbjerg
- César López Orozco
- Marina Watanabe
- Firefox AK
- Zena (Belarus)
- Lea Hart
- All About My Mom (OST)
- Uptown
- Marie N
- Paradise
- Natalia Tsarikova
- MC G15
- John Doyle
- YeSLow
- Wind, Clouds, and Rain (OST)
- Frei und schwerelos [Defying Gravity]
- Peter Gabriel - Intruder
- Rita Hayworth lyrics
- Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
- تسمعني [Tisma'ani] lyrics
- Defying Gravity [Portuguese translation]
- Back in the U.SA. [Swedish translation]
- Unhook the Stars lyrics
- Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
- يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
- Defying Gravity [French translation]
- Adónde voy [English translation]
- Back in the U.SA. lyrics
- Good Morning Heartache lyrics
- Resistenza lyrics
- 되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
- 애도 따윈 없다 [No one Mourns the Wicked] [Edo ddawen eobda] lyrics
- Defying Gravity [Portuguese translation]
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
- 디파잉 그래비티 [Defying Gravity] [Dipaing geurebiti] lyrics
- Adónde voy lyrics
- Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
- Lover Man [Oh, Where Can You Be?] lyrics
- Blue Bayou [Spanish translation]
- Behind closed doors lyrics
- Blue Bayou [Hungarian translation]
- ميحانه ميحانه [Maihana, maihana] lyrics
- It's a jungle out there lyrics
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- 비극의 시작 [No Good Deed] [Bigeuge sijag] [English translation]
- When a Woman Loves a Man lyrics
- Hüz'nün İsyan Olur lyrics
- 애도 따윈 없다 [No one Mourns the Wicked] [Edo ddawen eobda] [English translation]
- Adónde voy [Russian translation]
- Back in the U.SA. [Persian translation]
- Truth lyrics
- Murmúrios lyrics
- 'T Is Nooit Goed / Ik Lach Om Zwaartekracht [No Good Deed / Defying Gravity]
- Frei und schwerelos [Defying Gravity] [English translation]
- Back in the U.SA. [Spanish translation]
- Trav’lin’ All Alone lyrics
- Somebody's Crying lyrics
- Wild love lyrics
- Croatian Folk - Zvira voda iz kamena
- 디파잉 그래비티 [Defying Gravity] [Dipaing geurebiti] [Transliteration]
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- Alma adentro lyrics
- Principessa lyrics
- It Doesn't Matter Anymore lyrics
- Fluorescent lyrics
- Why Do Fools Fall In Love lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
- اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
- 비극의 시작 [No Good Deed] [Bigeuge sijag] [Transliteration]
- Alma adentro [English translation]
- Busted lyrics
- Back in the U.SA. [Turkish translation]
- C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
- 'T Is Nooit Goed / Ik Lach Om Zwaartekracht [No Good Deed / Defying Gravity] [English translation]
- Defying Gravity
- A Sailboat in the Moonlight lyrics
- Tengo Diecisiete Años lyrics
- Train Of Thought lyrics
- 비극의 시작 [No Good Deed] [Bigeuge sijag] lyrics
- J'ai mal à l'amour lyrics
- Blue Bayou [Croatian translation]
- Frei und schwerelos [Defying Gravity] [Italian translation]
- Defying Gravity [Portuguese translation]
- Defying Gravity
- Cuando tú no estás lyrics
- Hyver lyrics
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- Pedro Capó - Como lo hiciste ayer
- 단 하루 [One Short Day] [Dan haru] lyrics
- Adónde voy [Romanian translation]
- Defying Gravity [Italian translation]
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Bebe Rexha - Bad Bitch
- Crazy He Calls Me lyrics
- Night and Day lyrics
- Defying Gravity lyrics
- All I Left Behind lyrics
- Cantigas às serranas lyrics
- Mecano - Hoy no me puedo levantar
- Every Day Is A New Day lyrics
- Blue Bayou lyrics
- Defying Gravity
- Happy Holiday lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- غابت الشمس [Ghabit al-shams] lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- 디파잉 그래비티 [Defying Gravity] [Dipaing geurebiti] [English translation]
- Be My Baby lyrics
- Body and Soul lyrics
- Defying Gravity
- Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
- Φίλε μου [File mou] lyrics
- WGA Leader Chris Keyser Argues Guild Is Ready to Fight Alone: ‘There Is No Way Around Us’
- ‘The Idol’ Premiere: Breaking Down the Most Explicit Moments
- Julian Lennon to Host Docuseries on Making of Art in a Rare Foray as TV Presenter (EXCLUSIVE)
- ‘Barbie’ Set Construction Caused an International Paint Shortage, Says Production Designer: ‘The World Ran Out of Pink’
- Lily-Rose Depp Praises the Weeknd’s Performance on ‘The Idol’: ‘I Love Abel So Much. He Was Able to Melt Into This Role’
- Freeform’s ‘Cruel Summer’ Returns With a Tepid Second Season: TV Review
- Embattled ITV Anchor Phillip Schofield Breaks Silence Over Affair With PA: ‘I Did Not Groom Him’
- How Sony’s ‘Spider-Verse’ Franchise Struck Box Office Gold… Again
- Joel McHale and Yolanda Gampp on Getting Salty in ‘Crime Scene Kitchen’ Season 2 With Savory Dish Twist
- U.K. Writers to Support WGA Strike With Major London Protest
- Julie Plec and More WGA Members Detail Writers Strike Negotiations, Demand Streamers to Release Ratings: ‘We’re Mad’
- Ben Schwartz Talks Finding His Voice Through Improv and Learning Bombing Isn’t So Bad
- ‘Extreme Makeover: Home Edition’ Reboot in the Works at ABC, Home Edit’s Clea Shearer and Joanna Teplin to Host
- How Dominique Fishback Fought for Lead ‘Swarm’ Role After Being Offered a Supporting Character
- China Box Office: ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ Wins Opening Weekend
- ‘The Book of Solutions’ Review: When Did the Talented Michel Gondry Become the World’s Most Annoying Filmmaker?
- Directors Guild of America Reaches Tentative Labor Settlement With Hollywood Studios
- ‘Spider-Man’ Movies — Ranked From Worst to Best
- Box Office: ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ Slingshots to Huge $120.5 Million Debut
- ‘Cheers’ Cast and Creators Walk Down Memory Lane, Pay Tribute to Late Kirstie Alley at ATX TV Festival Reunion
- Korea Box Office: ‘The Roundup: No Way Out’ Dominates With $22 Million Opening Weekend
- Disney to Take $1.5 Billion Content Write-Off Charge in June Quarter After Pulling Dozens of Titles From Streaming Services
- On ‘The Idol,’ Why Are the Weeknd’s Acting Skills Nonexistent?
- Inside ‘Across the Spider-Verse’: Last Minute Live-Action Shoots, Major Rewrites and Setting Up the Final Film
- Brian Cox Hasn’t Watched the ‘Succession’ Finale: ‘I Don’t Cling On to Things’
- SAG-AFTRA Members Vote 97.9% in Favor of Strike Authorization
- SAG-AFTRA Members Vote 97.9% in Favor of Strike Authorization
- Anna Shay, ‘Bling Empire’ Star, Dies at 62
- ‘Community’ Movie: Joel McHale Says Dan Harmon Was ‘Pretty Darn Close’ on Final Script Pre-Strike, in Talks With Director
- How ‘Yellowstone’ and ‘1923’ Made Cowboy Hats Chic Again
- ‘Justified: City Primeval’ Star Timothy Olyphant Says He’d Be Willing to Return for Another Revival
- Fans Are Divided Over Whether Ryan Gosling’s Ken Doll Looks Like Him
- Directors Guild of America Reaches Tentative Labor Settlement With Hollywood Studios
- ‘Cruel Intentions’ Series at Amazon Sets Main Cast (EXCLUSIVE)
- ‘Eureka’ Review: Viggo Mortensen Invites Us Into Lisandro Alonso’s Shape-Shifting Puzzle Picture, Then Leaves Us To Find Our Way
- WGA, SAG-AFTRA Say DGA Deal Won’t Change Their Contract Goals
- ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ Brings Back [SPOILERS], Plus More Cameos and Crossovers Explained
- Apple Unveils $3,500 Vision Pro VR Headset: Will It Finally Push Virtual Reality Into the Mainstream — or Is It a Pricey Toy?
- Danny Bonaduce to Undergo Brain Surgery for Neurological Disorder After Visiting ‘100 Doctors’: ‘I Can’t Walk’
- Netflix Shareholders Reject Executive Pay Packages in Symbolic Move; WGA Had Urged Investors to Vote Against Them
- Louis C.K. Documentary Dropped by Showtime (EXCLUSIVE)
- ‘Sacred Games,’ ‘Mirzapur, ‘Scam 1992’ Top IMDb’s 50 All-Time Most Popular Indian Streaming Series List (EXCLUSIVE)
- 62 Best Superhero Movie Performances, From Heath Ledger to Angela Bassett
- ‘Sanctuary’: How Micah Bloomberg’s One-Act Play Became a Sadistically Thrilling Rom-Com Starring Margaret Qualley and Christopher Abbott
- ‘The Super Mario Bros. Movie’ Hits $1.3 Billion Globally, Surpassing ‘Frozen’ as Second-Biggest Animated Film of All Time
- With DGA Pact in Hand, Industry Focus Turns to SAG-AFTRA Agenda: Self-Taping, Streaming and AI
- Former Marvel Studios Boss Says Board ‘Thought I Was Crazy’ for Casting ‘Addict’ Robert Downey Jr. as Iron Man Over Timothy Olyphant
- ‘Lost’ and ‘Dark Crystal’ Writer Javier Grillo-Marxuach on AI in Hollywood and Why TV Writers Must Be on Set
- Amazon’s ‘The Lost Flowers of Alice Hart’ Starring Sigourney Weaver Sets August Premiere Date (TV News Roundup)
- Palaces, Ranches, and Retro Kitchens: Production Designers for ‘The Great,’ ‘1923’ and ‘History of the World Part II’ Talk Crafting Period-Accurate Sets
- ‘The Boys,’ ‘House of the Dragon’ and More Genre TV Shows Hoping to Break Through at Emmys
- Padma Lakshmi to Exit ‘Top Chef’ After Season 20: ‘It’s Time to Move On’
- How ‘White Lotus’ Composer Reimagined Themes for Second Season Through an Italian Lens
- WGA Leader Chris Keyser Argues Guild Is Ready to Fight Alone: ‘There Is No Way Around Us’
- Disney Gave This Microbudget Horror Director 300 Times His Usual Budget to Helm a Stephen King Movie
- ‘Padre Pio’ Review: Abel Ferrara Directs Shia LaBeouf In a Curious Take on a 20th-Century Saint
- Sean Perry to Exit WME After 25 Years to Launch 2500 Media Production Banner (EXCLUSIVE)
- Jennifer Esposito Talks Directorial Debut ‘Fresh Kills’ and Why She Refused to Audition for ‘The Sopranos’
- French B.O. Surges by 33% During First Five Months of 2023, Driven by Spike in U.S. Releases, Standout French Fare
- Emmy-Eligible Music Specials Had Selena Gomez, Ed Sheeran, U2 and Others Showing a Different Side
- Chuck Todd Will Hand NBC’s ‘Meet The Press’ Reins to Kristen Welker
- ‘Somebody Somewhere’ Renewed for Season 3 at HBO
- ‘Dave’ Star Lil Dicky on Those Brad Pitt and Drake Guest Spots, How the Show Helped Him Grow and When to Expect His New Album
- Lily-Rose Depp ‘Would Steer Clear’ of the Weeknd on ‘The Idol’ Set at Times, but Stresses: Nobody ‘Went Full Method’ or ‘Lost Their Minds’
- Shekhar Kapur Sets Sequel to 1983 Directorial Debut ‘Masoom’ (EXCLUSIVE)
- ‘Is She the Wolf?,’ Japanese Reality Show, to Launch on Netflix – Global Bulletin
- Elliot Page Reveals a Famous Actor Told Him Being Gay ‘Doesn’t Exist’ and Threatened: ‘I’m Going to F— You to Make You Realize You Aren’t Gay’
- Rian Johnson and More Film Directors Helming Emmy-Contending TV Shows
- CNN CEO Chris Licht Tries to Soothe Restless Staff: ‘I Should Not Be in the News’
- With DGA Pact in Hand, Industry Focus Turns to SAG-AFTRA Agenda: Self-Taping, Streaming and AI
- WGA, SAG-AFTRA Say DGA Deal Won’t Change Their Contract Goals
- Ncuti Gatwa, Asif Kapadia, Terri White to Judge BMW, BFI U.K. Filmmaking Competition – Global Bulletin
- Why ‘Across the Spider-Verse,’ ‘The Dark Knight’ of Animated Films, Should Be a Best Picture Oscar Contender
- ‘Paul T. Goldman’ Forced to Compete as Limited Series After Emmys Reject Its Bids in Documentary and Scripted Categories (EXCLUSIVE)
- Helen Mirren to Receive American Cinematheque Award
- Box Office: ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ Spots Spectacular $51.7 Million Opening Day
- State of the Film Business in 2023: A Special Report
- DGA Deal Provides Pay Hikes, But Streaming Residual Still Not Tied to Show’s Success
- Christopher Nolan Wrote ‘Oppenheimer’ Script in First Person as Oppenheimer, Including Stage Directions: ‘I’ve Never Done That Before’
- ‘All to Play For’ Review: Virginie Efira Ignites a Vibrant, Enraging French Family Drama
- ‘Only Murders in the Building’ Emmy FYC Will Hand Out Free Yeastie Boys Bagels (EXCLUSIVE)
- WGA Says Not to Expect DGA Deal to End Strike
- Riley Keough Knows You Don’t Believe Her, But She Really Didn’t Sing Before ‘Daisy Jones & the Six”
- ‘Hocus Pocus 3’ in Development at Disney
- ‘The Night Manager 2’ Trailer Unveiled by Disney+ Hotstar (EXCLUSIVE)
- Former Warner Bros. Executive Barry Reardon Dies at 92
- How Puppetry Transformed Josh Groban Into ‘The Beast’
- Tiesto’s ‘White Lotus’ Theme-Song Remix Brought the Series to the Dance Floor
- ‘Based on a True Story’ Star Chris Messina Recalls When True Crime Collided Into His Own Life: ‘We Found a Hand Washed Up on the Beach’
- ‘Law & Order’ Expands to Canada With Toronto Edition of ‘Criminal Intent’
- Let Latinos Lead: Selena Gomez, Pedro Pascal and More Could Make Emmy History
- Kelly Rowland, Omarion, Latto and NLE Choppa to Guest Star in Final Season of ‘grown-ish’
- Fox News Channel Shuffles Weekend Primetime Lineup
- Taylor Swift Adds International Eras Tour Dates With Support From Sabrina Carpenter
- Tom Holland Says ‘Into the Spider-Verse’ Is the Best Spider-Man Movie, Not One of His Own
- Barry Newman, ‘Vanishing Point’ and ‘The Limey’ Actor, Dies at 92
- ‘Jack Ryan’ Trailer: Prime Video Teases Final Season of Tom Clancy’s Series (TV News Roundup)
- Bollywood Star Bhumi Pednekar Sets World Environment Day Goals, Reveals Film Projects: ‘I’m Going Bolder and Riskier’ (EXCLUSIVE)
- Here Comes ‘The Flash’: A Low-Profile Ezra Miller, the ‘Secret Ending’ Warners Is Trying to Preserve and a Sequel Script on Ice
- 21 Best Movies New to Streaming in June: ‘Avatar: The Way of Water,’ ‘Creed 3,’ ‘Extraction 2’ and More
Excellent Songs recommendation
- Пока Скажу Пока [Poka Skazhu Poka] [French translation]
- Про белые розы [Pro belyye rozy] [Arabic translation]
- По Парам [Po Param] [Spanish translation]
- Полуночное такси [Polynochnoye Taksi] [Persian translation]
- Пока Скажу Пока [Poka Skazhu Poka] [Transliteration]
- Пока Скажу Пока [Poka Skazhu Poka] [Greek translation]
- Полная Луна [Polnaya Luna] [English translation]
- Полная Луна [Polnaya Luna] [Transliteration]
- Полная Луна [Polnaya Luna] lyrics
- Поздравляю! [Pozdravlayu!] [Romanian translation]
Popular Songs
- Поздравляю! [Pozdravlayu!] [Transliteration]
- Поздравляю! [Pozdravlayu!] [Turkish translation]
- По Парам [Po Param] [Transliteration]
- Праздник к нам приходит [Prazdnik k nam prihodit] [Portuguese translation]
- Про белые розы [Pro belyye rozy] [English translation]
- Поздравляю! [Pozdravlayu!] [Finnish translation]
- Пока Скажу Пока [Poka Skazhu Poka] lyrics
- Поздравляю! [Pozdravlayu!] lyrics
- Пока Скажу Пока [Poka Skazhu Poka] [English translation]
- Полная Луна [Polnaya Luna] [Finnish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
