Gira el mundo gira [Polish translation]

Nie, dzisiejszej nocy nie chcę myśleć o tobie,

Zamykam swe oczy, aby już nie tęsknić za tobą,

A wokół świat krąży tak jak zawsze.

Krąży, świat krąży,

Na ulicach, w ludziach,

Sercach, które się spotykają,

Sercach, które się oddalają,

Radościach i smutkach ludzkich tak jak ja

Świat

Nie wie jak ja bardzo ciebie kocham,

I zachowując cię w pamięci przepadam,

Kiedy myślę o tobie, u mego boku

I świat

Nie zatrzyma się ani na chwilę,

Noc wie, że jesteś moja

I ten dzień nadejdzie

Dzisiejszej nocy nie chcę doświadczać tego,

Chciałbym cię kochać, jednak nie ma cię tutaj ze mną,

A jest ma złuda, która tak jak zawsze wciąż wyczekuje ciebie

Krąży, świat krąży,

Na ulicach, w ludziach,

Sercach, które się spotykają,

Sercach, które się oddalają,

Radościach i smutkach ludzkich tak jak ja

Świat

Nie wie jak ja bardzo ciebie kocham,

I zachowując cię w pamięci przepadam,

Kiedy myślę o tobie, u mego boku

Świat

Nie zatrzyma się ani na chwilę,

Noc wie, że jesteś moja

I ten dzień nadejdzie

Świat

Nie zatrzyma się ani na chwilę,

Noc wie, że jesteś moja

I ten dzień nadejdzie

Dzisiejszej nocy nie chcę myśleć o tobie,

O tobie