Freak [Greek translation]

Φλόγες τόσο καυτές που γίνονται μπλε

φοίνικες αντακλούνται στα μάτια σου, σαν ένα ατελείωτο καλοκαίρι

Έτσι νιώθω για εσένα

Αν ο χρόνος πάγωνε, θα έπαιρνα αυτή τη στιγμή

θα την έκανα να διαρκεί για πάντα

Η αύρα σου φλέγεται

ανεβαίνω, ανεβαίνω

Η καυτή μου αγάπη φλέγεται

αγάπη που φλέγεται

Μωρό μου, αν θες να φύγεις

έλα στην Καλιφόρνια

Γίνε ένα φρικιό σαν και εμένα

Γάμα την ανωνυμία σου

Το να με αγαπήσεις είναι όλα αυτά που χρειάζεται να νιώσεις

όπως εγώ

Θα χορεύουμε αργά σε ροκ μουσική

Θα φιλιόμαστε όσο το κάνουμε

Θα μιλάμε μέχρι να μελαγχολίσουμε

Μωρό μου, αν θες να φύγεις

έλα στην Καλιφόρνια

Γίνε ένα φρικιό σαν και εμένα

Μαύρο δέρμα και μπλέ μάτια

ο ήλιος αντακλάται στα μάτια σου, σαν οδηγός της ασφάλτου

Η ζωή έχει νόημα όταν είμαι μαζί σου

Κοιτώντας το παρελθόν μου

όλα φαίνονται πιο άγνωστα και από έναν άγνωστο

Έτσι ας χορέψουμε σε αργό ρυθμό

ας το κάψουμε, κάψουμε

Ας χορέψουμε κατά μήκος του ωκεανού

Μωρό μου, αν θες να φύγεις

έλα στην Καλιφόρνια

Γίνε ένα φρικιό σαν και εμένα

Γάμα την ανωνυμία σου

Το να με αγαπήσεις είναι όλα αυτά που χρειάζεται να νιώσεις

όπως εγώ

Θα χορεύουμε αργά σε ροκ μουσική

Θα φιλιόμαστε όσο το κάνουμε

Θα μιλάμε μέχρι να μελαγχολίσουμε

Μωρό μου, αν θες να φύγεις

έλα στην Καλιφόρνια

Γίνε ένα φρικιό σαν και εμένα

Είσαι ψυχρός σαν πάγος μωρό μου

αλλά όταν είσαι σε ετοιμότητα μωρό μου

είναι καταπληκτικό με κάθε τρόπο

Είσαι ψυχρός σαν πάγος μωρό μου

δε ξέρω πώς να παλέψω μωρό μου

είναι όπως σου είπα

αν μείνεις, θα μείνω

Μωρό μου, αν θες να φύγεις

έλα στην Καλιφόρνια

Γίνε ένα φρικιό σαν και εμένα

(Πήγαινε με στα παλιά αν θες πραγματικά να μιλήσεις)

Γάμα την ανωνυμία σου

Το να με αγαπήσεις είναι όλα αυτά που χρειάζεται να νιώσεις

όπως εγώ

(Πήγαινε με στα παλιά αν θες πραγματικά να μιλήσεις)

Θα χορεύουμε αργά σε ροκ μουσική

Θα φιλιόμαστε όσο το κάνουμε

Θα μιλάμε μέχρι να μελαγχολίσουμε

Μωρό μου, αν θες να φύγεις

έλα στην Καλιφόρνια

Γίνε ένα φρικιό σαν και εμένα