Firenze sogna [Romanian translation]

Firenze stanotte sei bella

in un manto di stelle

che in cielo risplendono tremule

come fiammelle.

Nell’ombra nascondi gli amanti,

le bocche tremanti si parlan d’amor.

Intorno c’è tanta poesia

per te, vita mia, sospira il mio cuor.

Sull’Arno d’argento

si specchia il firmamento

mentre un sospiro e un canto

si perde lontan.

Dorme Firenze,

sotto il raggio della luna

ma dietro ad un balcone

veglia una madonna bruna.

Balconi adornati di pampini

e glicini in fiore

stanotte schiudetevi ancora

che passa l’amore.

Germogliano le serenate,

madonne, ascoltate, son mille canzoni.

Un vostro sorriso è la vita,

la gioia infinita, l’eterna passion.

Sull’Arno d’argento

si specchia il firmamento

mentre un sospiro e un canto

si perde lontan.

Dorme Firenze,

sotto il raggio della luna,

ma dietro ad un balcone

veglia una madonna bruna.