current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Feignez de dormir [English translation]
Feignez de dormir [English translation]
turnover time:2025-05-01 22:10:06
Feignez de dormir [English translation]

Pretend to sleep1

Lend me your sorrows

Let me suffer

For what happened during your week

Let me die a little

From your heartaches

I will be your middle

And your understudy

Take my heart

I am your train station

And take my guitar

In exchange for your fears

Let me put up with

This heavy legacy for you

Let me mix up love

With courage

Give me the pain

Of your memories

I am the admiral

Of your oblivion

I want to suffer from your winters

To live your chaps

To give my universe

In exchange for your sepulchres

To soothe your tears

To dry your sorrows

I would tear my heart open

From my shoulder down to my groin

1. Throughout the song, the lyrics are addressed to a group of persons, not to a single 'you'.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Isabelle Boulay
  • country:Canada
  • Languages:French, English, Italian
  • Genre:Pop
  • Official site:http://www.isabelleboulay.com/
  • Wiki:http://fr.wikipedia.org/wiki/Isabelle_Boulay
Isabelle Boulay
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved