Друг без друга [Drug bez druga] [English translation]

Can there be a snowstorm without snow?

Can people be without one another?

Can there...

Can they be...

Can people be without one another?

My world turned upside down suddenly

Suddenly time stood still, when

I took your hand and said

to everyone around, that you were my dear

I remember your sweet whisper in my ear

and your smile, which made me better

You know it was like,

as if two destinies combined into one

You're far away, it's not easy for me

Without you in this empty world

You know that day after day I

understand it all better, that I love you

I only want to hug, only to say

All those words and not let go

Really we are like snow and a snowstorm

We can't be without each other for a day

Can there be a snowstorm without snow?

Can people be without one another?

Can there...

Can they be...

Can people be without one another?

We'll forgive all grudges

Forget everything that happened

If only you were near, my dear

And all these arguments, blow away like feathers

They're all trifles, I don't believe in them

I believe: you are, I am

and I know: we can't be without each other

Someone might say

But I believe in fate

God gave me you

I am thankful for it

You're far away, it's not easy for me

Time slips away like sand

But I know that you are mine

And our feelings are forever

Keep them in your memories

The memories of every night, every day

We are like snow and a snowstorm

We can't be without each other for a day

Can there be a snowstorm without snow?

Can people be without one another?

Can there be a snowstorm without snow?

Can people be without one another?

Can there be snowstorm without snow?

Can people be without one another?

Can there...

Can they be...

Can people be without one another?

Can there be...