Dos historias iguales [Portuguese translation]

Quem é ela e o que te dará?

Em que ela é melhor do que eu?

Estou procurando as razões

Mesmo se algumas vezes não houver razão

Eu por você, e você por mim

Conosco as coisas não foram boas

Então de qualquer forma

E uma vida inteira para mim não vale nada

Porque não se vivem duas histórias iguais

Com os olhos você me conta

Não fale

Não me esqueça

É difícil para mim tentar viver e sorrir

Sem abandonar a saudade

Sem saber para onde vou sem você

Eu por você, e você por mim

Agora não é hora de falar

Ou talvez seja

Porque uma vida inteira para mim não vale nada

Porque não se vivem dois amores iguais

Me lembrar de sua voz e pensar em seu nome

Sem me desmoronar por dentro

E uma vida inteira para mim não vale nada

Porque não se vivem duas histórias iguais

Cada dia, cada vez, cada instante

Não me esqueça

Eu não vou te esquecer

Eh, eh ,eh....

Eh, eh, eh...

Quem é ela e o que te dará?

(Eu por você)

Em que ela é melhor do que eu?

(Você por mim)

Estou procurando as razões

Agora não é hora de falar

Ou talvez seja

Porque uma vida inteira para mim não vale nada

Porque não se vivem duas histórias iguais

Quanto o Sol pode te dar sem que você se queime

E sem atravessar você

E uma vida inteira para mim não vale nada

Eu não saberei como me esquecer de cada simples detalhe

E seus olhos que me dizem, você sabe

Que nunca se viverá

Duas histórias iguais

Eh, eh ,eh....

Eh, eh, eh...

Não, não, não...

Duas histórias iguais...