Doorways [French translation]

Quand je n'étais qu'un gamin aux yeux de hibou

J'aimais boire la pluie pour goûter au ciel

J'essayais de compter les étoiles lorsque j'étais au lit

Pour tenir les idées de monstres à distance de ma tête

Et je croyais que les étoiles étaient des vœux

Je croyais que le monde était bon

Je croyais aux choses cachées dans le noir

Et tout cela évoluerait

Juste comme il se doit.

Je croyais à toutes tes histoires

Je croyais que tu ne mentirais jamais

Je croyais que si je pouvais grimper

Aux arbres derrière la maison,

Je toucherais le ciel

Je croyais que le ciel était au portail de la maison