Dirty Diana [Spanish translation]

Nunca harás que me quede,

Así que aléjate de mí,

Conozco cada uno de tus movimientos,

Así que, ¿por qué no me dejas en paz?

Ya he pasado por esto antes,

Pero estaba muy ciego para ver,

Que seduces a todos a los hombres,

Pero esta vez no podrás seducirme.

Ella me dice: "está bien",

"Hey nene, haz lo que quieras,

Yo tengo lo que quieres,

Yo soy a quién necesitas"

Me miró firmemente a los ojos,

Me toca para empezar,

Me dice: "No hay vuelta atrás",

Me atrapó en su corazón

Sucia Diana, no

Sucia Diana, no

Sucia Diana, no

Sucia Diana, ¡déjame en paz!

Le gustan los chicos de la banda,

Sabe cuando vienen a la ciudad,

Es fanática de todos los músicos,

Después de cada concierto,

Ella espera en los camerinos,

A aquellos que tienen mas prestigio,

Aquellos que le prometen fortuna y fama,

Una vida sin preocupaciones

Ella dice: "Está bien",

"Hey nene, haz lo que quieras,

Seré tu amor de una noche,

Seré la loca de quién te puedas burlar,

Y no me importa lo que digas,

Quiero llegar a la cima,

Haré lo que sea por tí,

Si me conviertes en una estrella".

Sucia Diana, no

Sucia Diana, no

Sucia Diana, no

Sucia Diana

Sucia Diana, no

Sucia Diana, no

Sucia Diana, no

Sucia Diana

¡Diana! ¡Diana! ¡Sucia Diana!

Es Diana, no

Ella dice: "tengo que ir a casa,

Porque estoy muy cansada, como verás,

Pero odio dormir sola,

¿Por qué no te vienes conmigo?"

Le dije: "mi chica está en casa,

Probablemente esté preocupada,

No la llamé por teléfono,

Para decirle que estoy bien".

Diana caminó hacia mí,

Me dijo: "esta noche, soy toda tuya"

Entonces, corro al teléfono,

Diciendo: "Cariño, estoy bien"

Le dije: "pero deja la puerta abierta

porque olvidé las llaves"

Diana dijo: "Él no va a volver,

Porque está durmiendo conmigo"

Sucia Diana, no

Sucia Diana, no

Sucia Diana, no

Sucia Diana, no

Sucia Diana, no

Sucia Diana, no

Sucia Diana, no

Sucia Diana.