Desde afuera [English translation]

To understand a woman

you have to be able to abandon

egotism.

You have to be able to beg forgiveness,

to feel her heart beat

along with your own.

You have to immerse yourself in her tenderness

evey morning,

make her a queen every week.

If you feel you love a woman

only two ways can be taken,

to tell lies in order to win

or to lose, but lose for something

true.

If the heavens are big

it is bigger yet to say "my heavens",

close your eyes, in flight.

Because it's not the same,

to know that you are loved,

as to love and love never needs to hope

if it can really truly weep.

For the coldness of a man

there's nothing like the warmth of a woman,

if you can't manage to understand this

it's better to play at desire

from outside.

Because it's not the same,

to know that you are loved,

as to love and love never needs to hope

if it can really truly weep.

For the coldness of a man

there's nothing like the warmth of a woman,

if you can't manage to understand this

it's better to play at desire

from outside.