Der Flieger [Latvian translation]

Es nekad neesmu bijis tik augstu

Pār dzīvi tik neierobežoti brīvi

Es sekoju tikai savām pavēlēm

Dziļi zem manis peld rīts

Pār tevi eju es. 1

Nepakļaujoties visām briesmām

Vienmēr augstāk un nesasniedzamāk.

Es ielidošu saulē tevis dēļ

Es degu tikai tevis dēļ

Es pacelšos līdz zvaigznēm tevis dēļ

Metīšos gaismā

Saki man, kādēļ tu neredzi mani?

Vai mūsu sapnis jebkad piepildīsies

Tavs pēdējais skatiens ved mani ceļā

No turienes, kur neviens pirms manis nav bijis

Sūtu es sveicienu uz Zemi

Pār tevi eju es.

Nepakļaujoties visām briesmām

Vienmēr augstāk un nesasniedzamāk.

Es ielidošu saulē tevis dēļ

Es degu tikai tevis dēļ

Es pacelšos līdz zvaigznēm tevis dēļ

Metīšos gaismā

Saki man, kādēļ tu neredzi mani?

Kādēļ tu neredzi mani?

Esmu visu izmēģinājis

Neesmu vēl tevi sasniedzis

Vienmēr augstāk tevis dēļ

Pat ja no manis nekas vairs nav atlicis

Es pacelšos līdz zvaigznēm tevis dēļ

Metīšos gaismā

Es ielidošu saulē tevis dēļ

Es degu tikai tevis dēļ

Es pacelšos līdz zvaigznēm tevis dēļ

Metīšos gaismā

Saki man, kādēļ tu neredzi mani?

1. Burtiski - Virs tevis velku es savu kursu.