Dans le train de nuit [English translation]

I am heading for the sun

on the night train.

Right here is the alarm clock

on the night train.

I have my suitcase and my ticket

for the night train.

I'm leaving, I've had it—

enough of Paris.

Oh, yes, I'm heading to paradise

on the night train.

There's the station master,

right there,

for the night train.

It's time to leave

yes, to leave

on the night train.

My heart beats

beats, here we go

on the night train.

Yeah yeah!

~~~~~

Yeah!

I am heading for the sun

on the night train.

Right here is the alarm clock

on the night train.

I left all of my troubles

back in Paris

for the sun of my Midi

on the night train.

Oh, yes, I'm heading to paradise

on the night train.

All my friends,

yes, will be waiting for me

on my night train.

And then also

a great guy,

the love of my life.

My heart beats,

beats, beats for him

on the night train.

And it goes bam,

bam, bam, bam, bam

on the night train.

It's the song

bam, bam, bam, bam

of my night train.

My heart beats

bam, bam, bam, bam

on the night train.

Yeah, yeah, yeah!

Oh, yes, I'm heading to paradise

on the night train.