Dancing Queen lyrics

Girls Generation

Let’s dance

Hit the beat and take it to the fast line

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah

무대 위 너를 처음 봤을 때

내 주위에 시간들은 모두 멈추고

가슴만 뛰어

평범한 나의 인생을 바꿔준

넌 나의 댄싱 퀸

지루한 나의 일상을 깨워준

하룻밤의 파티

내 맘을 사로잡는 댄싱

그 화려한 솜씨

너의 그 이기적인 맵시

그 아찔한 섹시

숨 막힐 듯 해 Yeah yeah

한참을 지나 내가 무대 위에서

그때 그대처럼 춤추고 노래해

마치 꿈같아 정말로

평범한 나의 인생을 바꿔준

넌 나의 댄싱 퀸

지루한 나의 일상을 깨워준

하룻밤의 꿈

내 맘을 사로잡는 댄싱

그 화려한 솜씨

너의 그 이기적인 맵시

그 아찔한 섹시

리듬에 몸을 맡겨 나 Yeah

넌 나의 댄싱 퀸

(I don't care what anyone thinks

Cause you're the one who makes me dance)

누가 뭐래도 영원히

(You're one the who makes me sing.

Can't nobody be my dancing queen but you.)

내 마음속의 스타

(I get the chills when I see you move,

See you groove)

넌 나의 hero

넌 나의 hero

넌 나의 hero

(The way you shake your body

Is "Look at me everybody!"

Your dancing makes me hot.)

댄싱 ,그 화려한 댄싱

니 이기적인 맵시

그 아찔한 섹시

리듬에 몸을 맡겨 나 Yeah

내 맘을 사로잡는 댄싱

그 화려한 솜씨

너의 그 이기적인 맵시

그 아찔한 섹시

숨 막힐 듯한 너 Yeah

Bring it on

파티 젊음을 불태울 댄싱파티

모두 다 함께 해 파티

젊음을 불태울 댄싱파티