Ódýr [Faroese translation]

Árini renna frá tær eins og breyðmyrlum er blakað í ruskílat

Tey koma saman á rúgvum brotnaða dreyma

Tú lítur aftur og hugsar:

Hví seldi eg meg –

Ikki fyri meira

Næturnar verða ikki mikið fleiri eftir hetta

Ævi tín er útbrendur stubbi í hvirlandi øskubakka

Tú lítur aftur og hugsar:

Hví seldi eg meg –

Øskuni er stroytt yvir kistuna og í tí sama minnist eingin hvør tú vart

Einki er javnt vánaligt og ævin sum var við at lúka

Tú stóðst ikki fastar við títt og so at eingin leggur í minni títt

Við tekur bládýpi niðu og ævig eymd í botnleysari gloymsku

Eg fjali meg undir laki

Sum kuldin hevur hult

Náttin starir tigandi

Hon sigur lygnir

Tómin sveimar á mær

Berleggjaður berjist eg

Deyðastrá eg búgvi mær

Deyðastrá eg búgvi mær

Árini runnu frá tær eins og breyðmyrlum var stroytt í ruskílat

Tey komu saman á rúgvum brotnaða dreyma

Hvussu oft var tað sum tú leitst aftur og hugsaði:

Hví seldi eg meg –

Ikki fyri meira