Cuando el amor se convierte en poesía [Croatian translation]

Ja pjevam i vidjet ćeš da ova ljubav,

večeras postat će poezija,

i moj glas biti će

poput neke sjetne pjesme..

Neću te više čekati,

jer ovo je oproštaj,

znam da je pošteno da činiš što te volja.

Ja volim te i želim to vrištati,

ali glas duše

samo zna pjevati..

Ja volim te i želim to vrištati,

i večeras ne mogu ni pričati ti, iako želim, jer zaplakat ću...

Ja pjevam jednu tugu, koja u meni,

večeras postat će melodija,

jer još uvijek plačem zbog tebe..

Iako znam da to izgubljen je slučaj.

Ne pitam zašto ti nisi samo moja,

znam da je pošteno da činiš što te volja.

Ja volim te i želim to vrištati,

ali glas duše

samo zna pjevati..

Ja volim te i želim to vrištati,

i večeras ne mogu ni pričati ti, iako želim, jer zaplakat ću...

Ja volim te…

Ja volim te…

Ja volim te…