C'è chi dice no [English translation]

Some say no:

There is something wrong

in these “heavens”

there is someone

who doesn’t know

anymore what time it is!

Some say here

Some say there

I’m ... not moving!

Some say here

Some say there

I’m not here

So many are convinced there is, in the beyond,

something ... who knows?...

how many, however, there are

who'll content themselves with that!!!

There is someone

who doesn’t know...

... anymore what a man is

There is someone...

who doesn’t have...

... respect for anyone!!!

Some say no

Some say no

I’m not there

Some say no

Some say no

I’m not moving

So many are convinced there is, in the beyond ...

something ... who knows?! ...

how many, however, will there be

who'll content themselves with that!!!