Бор садила мома Евгенија [Bor sadila moma Evgenija] [Hungarian translation]

Бор садила мома Евгенија,

Бор садила , ем Бога молила [2x]

„Дај ми Бозе бор да ми порасне,

Да се качам на борови вејки [2x]

Да здогледам сред море гемија,

Во гемија- окован делија [2x]

Раце му се синџир- заврзани,

Нозе му се франги- оковани.

Раце му се синџир- заврзани,

Нозе му се бука- оптегнати.

На рамо му се два сива сокола“

Го прашува мома Евгенија [2x]

„Со што раниш два сива сокола?“

„Меса сечам , соколи си ранам,

Солзи леам , вода ги напивам“