Boîte en argent [Chinese translation]

我秘密地

在银盒子里存着

自己的小世界

有星星 海洋

一点点永恒 一只孔雀笛

却没有你

我如此怀念的你

我在你抛弃我的地方

在通向虚无的路上

这里月亮不再明亮

却随时间渐渐发黄

穿梭云间

在白鸟的翅膀上

我任自己被囚禁于此

毕竟没有了你

一切也就不再有意义 意义

不再有意义 意义

而我自甘堕落 堕落

而我自甘堕落 堕落

我到了世界的尽头

我请求原谅

我在这里 等待着你

在猎户座的星下

我仿佛听到了有个声音

迷失在宇宙中

那会是你吗

像我希望的一样

我在你抛弃我的地方

在通向虚无的路上

这里月亮不再明亮

却随时间渐渐发黄

穿梭云间

在白鸟的翅膀上

我任自己被囚禁于此

毕竟没有了你

一切也就不再有意义 意义

不再有意义 意义

而我自甘堕落 堕落

而我自甘堕落 堕落

我假装你还在等我

可时间却过得好慢

我情不自禁

像个孩子一样想

你想让我做什么呢

最令人陶醉的

就是不放开你

就是永远相信

我在你抛弃我的地方

就在这条路上 这把长椅上

这里月亮不再明亮

却随时间渐渐发黄

穿梭云间

在白鸟的翅膀上

我任自己被囚禁于此

毕竟没有了你

一切也就不再有意义 意义

不再有意义 意义

而我自甘堕落 堕落

而我自甘堕落 堕落